Seashell Letra Traducción al Español

Seashell from the album Naive
Concha del álbum Naive
I saw the other tab on here for this and while I like it, I wanted to play in key with the song,
Vi la otra pestaña aquí para esto y, aunque me gusta, quería tocar en tono con la canción.
so here's what I got. I think it's pretty accurate. Hope you enjoy it as much as I do, it's a great
así que esto es lo que tengo. Creo que es bastante preciso. Espero que lo disfrutes tanto como yo, es genial.
song.
canción.
- To play the walk to : hit the 5th string 3rd fret (top note of ) then 5th string 2nd fret
- Para tocar el paseo: toque la quinta cuerda, el tercer traste (nota superior de) y luego la quinta cuerda, el segundo traste.
then hit the open 5th string with hand in
luego golpea la quinta cuerda al aire con la mano adentro
- I haven't tabbed the solo yet, but it's mostly variations of the 2nd & 3rd fret of the bottom two
- Aún no he tabulado el solo, pero son principalmente variaciones del segundo y tercer traste de los dos últimos.
strings from what I've got so far, will try and get it here soon
cadenas de lo que tengo hasta ahora, intentaré conseguirlas aquí pronto
- The song sounds best if you pick the chords not strum them
- La canción suena mejor si tocas los acordes y no los rasgueas.
-Verse 1-
-Verso 1-
WE DON'T EVER REALLY TALK
EN REALIDAD NUNCA HABLAMOS
AND I GUESS THAT'S ALRIGHT WITH ME
Y CREO QUE ESTO BIEN PARA MÍ
A SEASHELL SITS ON TOP ROCK
UNA CONCHA SE SIENTA SOBRE UNA ROCA SUPERIOR
YOU KNOW THAT'S WHERE I HIDE MY KEY
SABES QUE AHÍ ES DONDE ESCONDO MI LLAVE
-Chorus-
-Estribillo-
walk to
caminar hasta
COME THE LIGHT OF DAY
VEN LA LUZ DEL DÍA
[
[
I WATCH YOU TAKE YOUR THINGS AND GO
TE MIRO TOMAR TUS COSAS Y VETE
AND I CAN'T HARDLY SLEEP THROUGH THE NIGHT ANYMORE
Y YA NO PUEDO DORMIR TODA LA NOCHE
-Verse 2-
-Verso 2-
YOU WORK HARD AND YOU GET BY
TRABAJAS DURO Y TE SALES
BUT YOU NEVER CAN QUITE GET AHEAD
PERO NUNCA PUEDES SALIR ADELANTE
BUT SOME HOW HERE IN MY ARMS
PERO ALGO AQUÍ EN MIS BRAZOS
YOU EASE YOUR MIND AND REST YOUR HEAD
CALMAS TU MENTE Y DESCANSAS TU CABEZA
COME THE LIGHT OF DAY
VEN LA LUZ DEL DÍA
I WATCH YOU TAKE YOUR THINGS AND GO
TE MIRO TOMAR TUS COSAS Y VETE
AND I CAN'T HARDLY SLEEP THROUGH THE NIGHT ANYMORE
Y YA NO PUEDO DORMIR TODA LA NOCHE
-Instrumental solo- (in lieu of the tab, these chords work pretty well)
-Solo instrumental- (en lugar de la tablatura, estos acordes funcionan bastante bien)
(hammering on/off pinky 1st string 3rd fret) , (hammering) --- play this twice
(martillando encendido/apagado meñique 1ª cuerda 3er traste), (martillando) --- toca esto dos veces
walk to , ,
caminar hasta , ,
-Bridge-
-Puente-
AS I LAY HERE WHILE YOU ARE SLEEPING SOUND
MIENTRAS ESTOY AQUÍ MIENTRAS DUERMES SONIDO
I CAN'T HELP BUT WONDER IF THIS IS THE LAST TIME
NO PUEDO DEJAR DE PREGUNTARME SI ESTA ES LA ÚLTIMA VEZ
YOU'LL COME AROUND
TU VOLVERAS
MAYBE I SHOULD KNOW BETTER
QUIZÁS DEBERÍA SABER MEJOR
IT DOESN'T REALLY MATTER AT ALL
REALMENTE NO IMPORTA EN ABSOLUTO
I CAN'T WAIT TO HEAR THE DOOR KNOB TURN
NO PUEDO ESPERAR A OÍR GIRAR EL POMO DE LA PUERTA
YOUR FOOTSTEPS SOFTLY DOWN THE HALL
TUS PASOS SUAVEMENTE POR EL PASILLO
COME THE LIGHT OF DAY
VEN LA LUZ DEL DÍA
I WATCH YOU TAKE YOUR THINGS AND GO
TE MIRO TOMAR TUS COSAS Y VETE
AND I CAN'T HARDLY SLEEP THROUGH THE NIGHT ANYMORE
Y YA NO PUEDO DORMIR TODA LA NOCHE
walk to
caminar hasta
NO I CAN'T HARDLY SLEEP THROUGH THE NIGHT ANYMORE
NO, YA NO PUEDO DORMIR TODA LA NOCHE
-Outro-
-Otro-
Played the same as the Instrumental above but add walk to to the very end
Tocó igual que el instrumental anterior pero agregó caminar hasta el final.