Dings Songtekst Nederlandse Vertaling

I am just a poor boy
Ik ben maar een arme jongen
I ain't got a dollar to my name
Ik heb geen dollar op mijn naam staan
But I have a love inside
Maar ik heb een liefde vanbinnen
That won't lead no blame
Dat zal geen schuld opleveren
I know your wicked ways
Ik ken je slechte manieren
Cuz I have been down too
Want ik ben ook gevallen
But you won't need to point your finger at me
Maar je hoeft niet met je vinger naar mij te wijzen
Cuz I won't point mine at you
Want ik zal de mijne niet op jou richten
(Chorus)
(koor)
Cuz it's the trials and tribulations
Want het zijn de beproevingen en beproevingen
All the awkward situations that the livin' brings
Alle lastige situaties die het leven met zich meebrengt
And it's the tryin' and believin'
En het is het proberen en geloven
There'll be flyin' after greiving
Er zal worden gevlogen na Greiving
And in the end we all must earn our wings
En uiteindelijk moeten we allemaal onze vleugels verdienen
I got a good ole soul
Ik heb een goede ziel
It's just got a few dings
Er zitten alleen een paar deukjes in
And I have found that judgement it does nothing
En ik heb gemerkt dat het oordeel niets doet
But it puts a weight on me
Maar het legt een last op mij
And I'd rather walk upon the water
En ik loop liever over het water
Than go sinkin' like a stone into your sea
Dan zink je als een steen in je zee
So I'm trying to lighten up
Dus ik probeer het lichter te maken
Yeah, leave all that behind
Ja, laat dat allemaal achter
Cuz I ain't found nothin' worth much more to me
Want ik heb niets gevonden dat mij veel meer waard is
Than my peace of mind
Dan mijn gemoedsrust
(Chorus)
(koor)