Closer to Heaven Текст Песни Перевод на Русский

TeleTickler6 at netscape.net
TeleTickler6 на netscape.net
Intro: B C#m E (2x) B
Вступление: B C#m E (2x) B
I've been searching for so long
Я так долго искал
for something I couldn't find
за то, что я не смог найти
Choices I made were so wrong
Выбор, который я сделал, был настолько неправильным
'til you came in my life
пока ты не появился в моей жизни
no matter who I held there was an emptiness there
кого бы я ни держал, там была пустота
now I know God heard my prayers
теперь я знаю, что Бог услышал мои молитвы
*Chorus*
*Припев*
When you say my name
Когда ты произносишь мое имя
it's like hearing Angel's sing
это как слушать пение Ангела
When I feel your touch
Когда я чувствую твое прикосновение
it sets my spirit free
это освобождает мой дух
When you're in my arms
Когда ты в моих объятиях
the world seems so far away
мир кажется таким далеким
Oh, I believe you're takin' me to a place
О, я верю, что ты отвезешь меня в место
Closer to Heaven
Ближе к раю
Baby, when I see you smile
Детка, когда я вижу твою улыбку
I forget the tears I've cried
Я забываю слезы, которые я плакал
Everything I've ever lost
Все, что я когда-либо терял
I've found in your eyes
Я нашел в твоих глазах
You give your heart
Ты отдаешь свое сердце
with no conditions
без каких-либо условий
You take a love
Ты принимаешь любовь
to another dimension
в другое измерение
*Chorus*
*Припев*
*Guitar Solo*
*Соло на гитаре*
*Chorus* (fades)
*Припев* (затихает)