Roll Out the Barrel 歌詞 日本語訳

Track: Roll Out The Barrel
トラック: ロールアウト・ザ・バレル
Capo:
カポ:
A# | 688766 |
A# | 688766 |
Basically the same as other 2 tabs just with a few lyric and chord changes/timing.
基本的に他の 2 つのタブと同じですが、いくつかの歌詞とコードの変更/タイミングが異なります。
preferably played on Acoustic
できればアコースティックで演奏するのが望ましい
Intro - F, C, A#, C, F, C, A#, A
イントロ - F、C、A#、C、F、C、A#、A
Bitches and glances Rough romances
愚痴と視線、ラフなロマンス
Im sorry if I caught your eye
目に留まったらごめんなさい
what is she wearing thats a bit daring!
彼女は何を着ていますか、それは少し大胆です！
Oh please put away those thunderous thighs
ああ、その轟音の太ももをしまってください
Do you see what I see Hes looking straight at me as if Ive done something wrong
私が見ているものが見えますか？ 彼は私が何か悪いことをしたかのように私をまっすぐに見ています
And I looked at his missus High heels pink lipstick I Wont be for very long
そして私は彼のお嬢様を見つめました ハイヒールのピンクの口紅 私はとても長い間そうではありません
Oh I wont be for very long
ああ、あまり長くはいられないよ
But Im alright they all cry As they stumble down the stairs
でも大丈夫だよ階段をよろめきながらみんな泣いてる
Im just fine got no inhibitions No rhythm worries or cares
私は大丈夫です 抑制はありません リズムの心配や心配はありません
And youre unstoppable now Moving on the dance floor
そして君はもう止められない ダンスフロアを移動している
Youre unstoppable the world is at your feet if only for tonight
あなたは止められない、今夜だけなら世界はあなたの足元にある
I was just passing you dancing You asked me to link arms and walk to the floor
踊っている君の前を通り過ぎた君は腕を組んで床まで歩くように言った
Where are we going Stop to-ing and fro-ing Dont ask me cos I dont know
私たちはどこへ行くのですか、行ったり来たりするのはやめてください、わからないから聞かないでください
You tried to console her I cant control her Mascara runs down her cheek
あなたは彼女を慰めようとしたのですが、彼女をコントロールできません マスカラが彼女の頬を伝います
"All men are bastards" Oh when plastered theyll be back together next week
「男はみんなろくでなし」ああ、貼られたら来週にはまた一緒になれるよ
By the end of next week
来週末までに
But Im alright they all cry As they stumble down the stairs
でも大丈夫だよ階段をよろめきながらみんな泣いてる
Im just fine got no inhibitions No rhythm worries or cares
私は大丈夫です 抑制はありません リズムの心配や心配はありません
And youre unstoppable now Moving on the dance floor
そして君はもう止められない ダンスフロアを移動している
Youre unstoppable the world is at your feet if only for tonight
あなたは止められない、今夜だけなら世界はあなたの足元にある
If only for tonight now
今夜だけなら今
Ooooh no When theyve had too much
ああ、だめだ、彼らがあまりにも多くを持っていたとき
Everybody wants her Everybody wants him Oh just a faintest touch
誰もが彼女を望んでいる 誰もが彼を望んでいる ああ、ほんの少しのタッチだけで
the bouncers shout and scream on top of the bar
用心棒はバーの上で叫び声を上げます
And the crowd disappears as the police arrive and throw the thugs in the back of the car
そして警察が到着して暴漢たちを車の後ろに放り込むと群衆は消えた
Yea it all comes part of the package front row viewing at no extra cost
はい、すべてがパッケージの一部であり、追加料金なしで最前列で鑑賞できます
Just fill em up with the barrel Now youve lit the fuse so watch the fireworks go off
樽を詰めるだけで導火線に火がついたので、花火が上がるのを見てください
Roll out the barrel, Bring out the barrel, Roll out the barrel now bring out the barrel now
バレルを出して、バレルを出して、今バレルを出して、今バレルを出して
(Whistle)
(ホイッスル)
F, C, A#, C
F、C、A#、C
Roll out the barrel
バレルをロールアウトします
Bring out the barrel
バレルを持ち出す
Roll out the barrel now bring out the barrel now
バレルを転がして、バレルを今出してください
Roll out the barrel
バレルをロールアウトします
Bring out the barrel
バレルを持ち出す
Roll out the barrel now bring out the barrel now
バレルを転がして、バレルを今出してください
Roll out the barrel
バレルをロールアウトします
Bring out the barrel
バレルを持ち出す
Roll out the barrel now bring out the barrel now
バレルを転がして、バレルを今出してください
Roll out the barrel
バレルをロールアウトします
Bring out the barrel
バレルを持ち出す
Roll out the barrel now bring out the barrel now
バレルを転がして、バレルを今出してください
Roll out the barrel
バレルをロールアウトします
You gotta bring it out you gotta sling out now
あなたはそれを持ち出さなければなりません、今すぐ外に出さなければなりません
Roll out the barrel oh
バレルを転がして、ああ
Roll out the barrel tonight
今夜バレルを展開する