Take Me Along كلمات أغنية ترجمة عربية

مايلي سايروس - خذني معك

by Miley Cyrus

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Miley Cyrus Take Me Along

so..the other tabs aren't accurate..
لذلك..علامات التبويب الأخرى ليست دقيقة..
in the verses where it says "(Don't you know that this is wrong?) I'll be okay", It sort
في الآيات التي تقول "(ألا تعلم أن هذا خطأ؟ سأكون بخير"، إنه نوع
overlaps...if you know what i mean...so you play the G when she says "wrong" and "i'll be..."
يتداخل...إذا كنت تعرف ما أعنيه...لذا فأنت تلعب دور الـG عندما تقول "خطأ" و"سأكون..."
tell me where other changes should be..
أخبرني أين يجب أن تكون التغييرات الأخرى ..
Intro:
مقدمة:
C--Em--F--Dm-G- (Dm and G are half the timing of the other chords)
C--Em--F--Dm-G- (Dm وG هما نصف توقيت الحبال الأخرى)
The city of angles is lonely tonight
مدينة الزوايا وحيدة الليلة
Keep myself alive by candle light
أبقي نفسي على قيد الحياة على ضوء الشموع
Say she cant love you like I do
قل أنها لا تستطيع أن تحبك كما أفعل
Look me in the eyes and say it's true
انظر إلي في عيني وقل أن هذا صحيح
I ask myself, is this love at all
وأسأل نفسي هل هذا حب أصلا؟
When I need you most you let me fall
عندما كنت في أمس الحاجة إليك، تركتني أسقط
I'm always here at the side of your stage
أنا دائما هنا بجانب المسرح الخاص بك
Let you live your life and pretend I'm okay
دعك تعيش حياتك وتتظاهر بأنني بخير
(Don't you know that this is wrong?)
(ألا تعلم أن هذا خطأ؟)
I'll be okay
سأكون بخير
I'll hold you close we'll stay forever
سأضمك بالقرب وسنبقى إلى الأبد
I don't understand why you're leaving me
أنا لا أفهم لماذا تتركني
I don't understand why without you I can't breathe
لا أفهم لماذا بدونك لا أستطيع التنفس
Please don't, don't leave me here
من فضلك لا، لا تتركني هنا
Take my hand and bleeding tears
خذ بيدي ودموعي تنزف
I don't understand why you can't
أنا لا أفهم لماذا لا تستطيع ذلك
Take me with you
خذني معك
You can pretend I don't exist
يمكنك التظاهر بأنني غير موجود
But you'll see my face every time you kiss
لكنك سترى وجهي في كل مرة تقبلني فيها
I hope you hurt and your walls fall down
أتمنى أن تتألم وتسقط جدرانك
When you hear the sound that I'm okay
عندما تسمع صوت أنني بخير
(Don't you know that this is wrong?)
(ألا تعلم أن هذا خطأ؟)
I'll be okay
سأكون بخير
You can't hold me down, I won't stay forever
لا يمكنك أن تمسك بي، فلن أبقى إلى الأبد
I don't understand why you're leaving me
أنا لا أفهم لماذا تتركني
I don't understand why without you I can't breathe
لا أفهم لماذا بدونك لا أستطيع التنفس
Please don't, don't leave me here
من فضلك لا، لا تتركني هنا
Take my hand and bleeding tears
خذ بيدي ودموعي تنزف
I don't understand why you can't take me with you
أنا لا أفهم لماذا لا يمكنك أن تأخذني معك
I watched you leave
لقد شاهدتك تغادر
Walk away tonight
ابتعد الليلة
And I'm letting go for the last time
وأنا أترك للمرة الأخيرة
And through the tears I say goodbye
ومن خلال الدموع أقول وداعا
So breathe in, breathe in, breathe in, breathe out
لذا خذ شهيقًا، شهيقًا، شهيقًا، شهيقًا، وزفيرًا
I don't understand why you're leaving me
أنا لا أفهم لماذا تتركني
I don't understand why without you I can't breathe
لا أفهم لماذا بدونك لا أستطيع التنفس
Please don't, don't leave me here
من فضلك لا، لا تتركني هنا
Take my hand and bleeding tears
خذ بيدي ودموعي تنزف
I don't understand why you can't take me with you
أنا لا أفهم لماذا لا يمكنك أن تأخذني معك
I don't know how you want to end it, but if you keep going the chords should be the same
لا أعرف كيف تريد إنهاء الأمر، لكن إذا واصلت العمل، فيجب أن تظل الأوتار كما هي
as the Intro.
مثل المقدمة.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.