Take Me Along Songtekst Nederlandse Vertaling

so..the other tabs aren't accurate..
dus..de andere tabbladen zijn niet nauwkeurig..
in the verses where it says "(Don't you know that this is wrong?) I'll be okay", It sort
in de verzen waar staat: "(Weet je niet dat dit verkeerd is?) Het komt wel goed met mij", het soort
overlaps...if you know what i mean...so you play the G when she says "wrong" and "i'll be..."
overlapt... als je begrijpt wat ik bedoel... dus speel je de G als ze 'verkeerd' zegt en 'ik zal...'
tell me where other changes should be..
vertel me waar andere veranderingen moeten zijn..
Intro:
Inleiding:
C--Em--F--Dm-G- (Dm and G are half the timing of the other chords)
C--Em--F--Dm-G- (Dm en G zijn de helft van de timing van de andere akkoorden)
The city of angles is lonely tonight
De stad der hoeken is vanavond eenzaam
Keep myself alive by candle light
Houd mezelf in leven bij kaarslicht
Say she cant love you like I do
Zeg dat ze niet van je kan houden zoals ik
Look me in the eyes and say it's true
Kijk me in de ogen en zeg dat het waar is
I ask myself, is this love at all
Ik vraag mezelf af: is dit überhaupt liefde?
When I need you most you let me fall
Wanneer ik je het meest nodig heb, laat je me vallen
I'm always here at the side of your stage
Ik ben altijd hier aan de zijkant van je podium
Let you live your life and pretend I'm okay
Laat jou je leven leiden en doen alsof het goed met me gaat
(Don't you know that this is wrong?)
(Weet je niet dat dit verkeerd is?)
I'll be okay
Het komt wel goed met mij
I'll hold you close we'll stay forever
Ik zal je dichtbij houden, we zullen voor altijd blijven
I don't understand why you're leaving me
Ik begrijp niet waarom je mij verlaat
I don't understand why without you I can't breathe
Ik begrijp niet waarom ik zonder jou niet kan ademen
Please don't, don't leave me here
Alsjeblieft, laat me hier niet achter
Take my hand and bleeding tears
Pak mijn hand en bloedende tranen
I don't understand why you can't
Ik begrijp niet waarom je dat niet kunt
Take me with you
Neem mij mee
You can pretend I don't exist
Je kunt doen alsof ik niet besta
But you'll see my face every time you kiss
Maar elke keer dat je kust, zul je mijn gezicht zien
I hope you hurt and your walls fall down
Ik hoop dat je pijn doet en dat je muren instorten
When you hear the sound that I'm okay
Als je het geluid hoort dat het goed met me gaat
(Don't you know that this is wrong?)
(Weet je niet dat dit verkeerd is?)
I'll be okay
Het komt wel goed met mij
You can't hold me down, I won't stay forever
Je kunt me niet tegenhouden, ik zal niet voor altijd blijven
I don't understand why you're leaving me
Ik begrijp niet waarom je mij verlaat
I don't understand why without you I can't breathe
Ik begrijp niet waarom ik zonder jou niet kan ademen
Please don't, don't leave me here
Alsjeblieft, laat me hier niet achter
Take my hand and bleeding tears
Pak mijn hand en bloedende tranen
I don't understand why you can't take me with you
Ik begrijp niet waarom je mij niet mee kunt nemen
I watched you leave
Ik zag je vertrekken
Walk away tonight
Loop vanavond weg
And I'm letting go for the last time
En ik laat voor de laatste keer los
And through the tears I say goodbye
En door de tranen heen neem ik afscheid
So breathe in, breathe in, breathe in, breathe out
Dus adem in, adem in, adem in, adem uit
I don't understand why you're leaving me
Ik begrijp niet waarom je mij verlaat
I don't understand why without you I can't breathe
Ik begrijp niet waarom ik zonder jou niet kan ademen
Please don't, don't leave me here
Alsjeblieft, laat me hier niet achter
Take my hand and bleeding tears
Pak mijn hand en bloedende tranen
I don't understand why you can't take me with you
Ik begrijp niet waarom je mij niet mee kunt nemen
I don't know how you want to end it, but if you keep going the chords should be the same
Ik weet niet hoe je het wilt beëindigen, maar als je doorgaat, moeten de akkoorden hetzelfde zijn
as the Intro.
als de inleiding.