True Friend Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Miley Cyrus – Prawdziwa przyjaciółka

by Miley Cyrus

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Miley Cyrus True Friend

Hannah Montana
Hannah Montana
Hannah Montana 2 Meet Miley Cyrus
Hannah Montana 2 Poznaj Miley Cyrus
i'll only have the tab form for the lead part
będę mieć tylko formularz zakładek dla głównej części
this is the main riff used in intro
to jest główny riff użyty w intro
and verse
i werset
G---------------------|---2----------| Play this part 3 times
G-------|---2---------| Zagraj w tę część 3 razy
guitar 2 comes in the 2nd verse only, the part "you know the secrets i could never
gitara 2 pojawia się tylko w drugiej zwrotce, w części „znasz sekrety, których nigdy nie mogłem poznać”.
until chorus. Do this in PALM MUTE
aż do refrenu. Zrób to w trybie WYCISZENIA DŁONI
Then the 2nd half of chorus after the bridge, the part "you're tru-u-u-ue friend/ you're
Następnie druga połowa refrenu po przejściu, część „jesteś prawdziwym przyjacielem/jesteś
till the end"
do końca"
B-----0---0-------------2---------------------------0---| play this 2X
B-----0---0-------------2----------------0---| zagraj w to 2X
G-----------------4-------4-------------------2---------| then back to
G-----------------4-------4--------------------------------2--------| potem z powrotem do
D-2-------------4-----4-------------4-------2-----2---2-| strumming
D-2------------4---------4------------4-------2---------2---2-| brzdąkanie
for the outro, strum the full E chord upward
w zakończeniu zagraj cały akord E w górę
anyway here's the chords, everything's in power chords using only 3 strings per chord,
w każdym razie oto akordy, wszystko jest w akordach mocy, używając tylko 3 strun na akord,
you could just ignore the "minor". Actually there are no strumming part for the verse i
możesz po prostu zignorować „drobne”. Właściwie w wersecie I nie ma części brzdąkającej
but just in case you want to strum for it
ale na wypadek, gdybyś chciał o to pobrzękać
We sign our cards and letters BFF
Podpisujemy nasze kartki i listy BFF
You've got a million ways to make me laugh
Masz milion sposobów na rozśmieszenie mnie
You're lookin' out for me; you've got my back
Troszczysz się o mnie; masz moje plecy
It's so good to have you around
Jak dobrze mieć cię w pobliżu
You know the secrets I could never tell
Znasz sekrety, których nigdy nie mogłem wyjawić
And when I'm quiet you break through my shell
A kiedy milczę, przebijasz się przez moją skorupę
Don't feel the need to do a rebel yell
Nie czuj potrzeby wydawania buntowniczego krzyku
Cause you keep my feet on the ground
Bo twardo stąpasz po ziemi
You're a true friend
Jesteś prawdziwym przyjacielem
You're here till the end
Jesteś tu do końca
You pull me aside
Odciągasz mnie na bok
When something ain't right
Kiedy coś jest nie tak
Talk with me now and into the night
Porozmawiaj ze mną teraz i w noc
'Til it's alright again
Dopóki znowu nie będzie dobrze
You're a true friend
Jesteś prawdziwym przyjacielem
(repeat verse chords)
(powtórz akordy zwrotki)
You don't get angry when I change the plans
Nie złościsz się, gdy zmieniam plany
Somehow you're never out of second chances
Jakoś nigdy nie brakuje Ci drugiej szansy
Won't say "I told you" when I'm wrong again
Nie powiem „a nie mówiłem”, gdy znów się mylę
I'm so lucky that I've found
Mam szczęście, że znalazłem
(repeat chorus chords)
(powtórz akordy refrenu)
A true friend
Prawdziwy przyjaciel
You're here till the end
Jesteś tu do końca
You pull me aside
Odciągasz mnie na bok
When something ain't right
Kiedy coś jest nie tak
Talk with me now and into the night
Porozmawiaj ze mną teraz i w noc
'Til it's alright again
Dopóki znowu nie będzie dobrze
True friends will go to the ends of the earth
Prawdziwi przyjaciele pójdą na krańce ziemi
Till they find the things you need
Dopóki nie znajdą rzeczy, których potrzebujesz
Friends hang on through the ups and the downs
Przyjaciele przetrwają wzloty i upadki
Cause they've got someone to believe in
Bo mają w kim wierzyć
(repeat chorus chords twice)
(powtórz dwa razy akordy refrenu)
A true friend
Prawdziwy przyjaciel
You're here till the end
Jesteś tu do końca
You pull me aside
Odciągasz mnie na bok
When something ain't right
Kiedy coś jest nie tak
Talk with me now and into the night
Porozmawiaj ze mną teraz i w noc
No need to pretend
Nie ma potrzeby udawać
You're a true friend
Jesteś prawdziwym przyjacielem
You're here till the end
Jesteś tu do końca
Pull me aside
Odciągnij mnie na bok
When something ain't right
Kiedy coś jest nie tak
Talk with me now and into the night
Porozmawiaj ze mną teraz i w noc
'Til it's alright again
Dopóki znowu nie będzie dobrze
(do the main riff twice)
(wykonaj główny riff dwa razy)
(outro)
(zakończenie)
Thats it
To wszystko
By the way, these are all my work (except for the lyrics of course), i do not copy
Nawiasem mówiąc, to wszystko jest moje dzieło (poza tekstami oczywiście), nie kopiuję
tabs or parts of it, so just in case you see other tabs identical to this, its all
zakładki lub ich części, więc na wypadek, gdybyś zobaczył inne zakładki identyczne z tą, to wszystko
i tabbed this by ear
przyłożyłem to do ucha
HAVE FUN!!!!
BAW SIĘ!!!!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.