Against the Tide كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo I
كابو آي
If you ever lost your philosophy
إذا فقدت فلسفتك يومًا ما
Water's rising up from the sand
الماء يرتفع من الرمال
You just keep on drifting away from land
أنت فقط تستمر في الانجراف بعيدًا عن الأرض
If you ever lost your horizon
إذا فقدت أفقك من أي وقت مضى
You can't even find the sun
لا يمكنك حتى العثور على الشمس
And you just keep on staring until the damage is done
وتستمر في التحديق حتى يحدث الضرر
Out of time out of fight
خارج الزمن خارج القتال
Tracing circles that don't feel right
تتبع الدوائر التي لا تبدو على ما يرام
Out of time out of fight
خارج الزمن خارج القتال
At least we know that at least we tried
على الأقل نعلم أننا حاولنا على الأقل
At least we tried
على الأقل حاولنا
We're swimming against the tide
نحن نسبح ضد التيار
If you're ever lost on a tightrope
إذا كنت قد فقدت من أي وقت مضى على حبل مشدود
Running on the tip of your toes
الجري على أطراف أصابع قدميك
You keep on getting higher but never close
تستمر في الارتفاع ولكنك لا تقترب أبدًا
And if you're ever lost in the darkness
وإذا كنت قد فقدت من أي وقت مضى في الظلام
You don't know where to begin
أنت لا تعرف من أين تبدأ
You need to change you wanna live again
عليك أن تتغير تريد أن تعيش مرة أخرى
Out of time out of fight
خارج الزمن خارج القتال
Tracing circles that don't feel right
تتبع الدوائر التي لا تبدو على ما يرام
Out of time out of fight
خارج الزمن خارج القتال
At least we know that at least we tried
على الأقل نعلم أننا حاولنا على الأقل
At least we tried
على الأقل حاولنا
We're swimming against the tide
نحن نسبح ضد التيار
The only time you're really lost
المرة الوحيدة التي تضيع فيها حقًا
Is when you're standing still at any cost
هو عندما تقف ساكناً بأي ثمن
Out of time out of fight
خارج الزمن خارج القتال
Tracing circles that don't feel right
تتبع الدوائر التي لا تبدو على ما يرام
Out of time out of fight
خارج الزمن خارج القتال
At least we know that at least we tried
على الأقل نعلم أننا حاولنا على الأقل
Night and day, day and night
ليلا ونهارا، ليلا ونهارا
At least we know that at least we tried
على الأقل نعلم أننا حاولنا على الأقل
At least we tried
على الأقل حاولنا
We're swimming against the tide
نحن نسبح ضد التيار
We're swimming against the tide
نحن نسبح ضد التيار