Against the Tide Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Capo I
Kapo I
If you ever lost your philosophy
Eğer felsefeni kaybettiysen
Water's rising up from the sand
Su kumdan yükseliyor
You just keep on drifting away from land
Karadan uzaklaşmaya devam ediyorsun
If you ever lost your horizon
Eğer ufkunu kaybettiysen
You can't even find the sun
Güneşi bile bulamazsın
And you just keep on staring until the damage is done
Ve hasar bitene kadar bakmaya devam edeceksin
Out of time out of fight
Zamanın dışında kavganın dışında
Tracing circles that don't feel right
Doğru hissetmeyen dairelerin izini sürmek
Out of time out of fight
Zamanın dışında kavganın dışında
At least we know that at least we tried
En azından denediğimizi biliyoruz
At least we tried
En azından denedik
We're swimming against the tide
Akıntıya karşı yüzüyoruz
If you're ever lost on a tightrope
Eğer bir gün bir ipin üzerinde kaybolursan
Running on the tip of your toes
Ayak parmaklarının ucunda koşmak
You keep on getting higher but never close
Yükselmeye devam ediyorsun ama asla yaklaşmıyorsun
And if you're ever lost in the darkness
Ve eğer karanlıkta kaybolursan
You don't know where to begin
Nereden başlayacağınızı bilmiyorsunuz
You need to change you wanna live again
Tekrar yaşamak için değişmen gerek
Out of time out of fight
Zamanın dışında kavganın dışında
Tracing circles that don't feel right
Doğru hissetmeyen dairelerin izini sürmek
Out of time out of fight
Zamanın dışında kavganın dışında
At least we know that at least we tried
En azından denediğimizi biliyoruz
At least we tried
En azından denedik
We're swimming against the tide
Akıntıya karşı yüzüyoruz
The only time you're really lost
Gerçekten kaybolduğun tek zaman
Is when you're standing still at any cost
Ne pahasına olursa olsun hareketsiz durduğun zamandır
Out of time out of fight
Zamanın dışında kavganın dışında
Tracing circles that don't feel right
Doğru hissetmeyen dairelerin izini sürmek
Out of time out of fight
Zamanın dışında kavganın dışında
At least we know that at least we tried
En azından denediğimizi biliyoruz
Night and day, day and night
Gece ve gündüz, gündüz ve gece
At least we know that at least we tried
En azından denediğimizi biliyoruz
At least we tried
En azından denedik
We're swimming against the tide
Akıntıya karşı yüzüyoruz
We're swimming against the tide
Akıntıya karşı yüzüyoruz