Move to Town كلمات أغنية ترجمة عربية

ميلو - الانتقال إلى المدينة

by Milow

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Milow Move to Town

Here in the city the measure is frozen
هنا في المدينة تم تجميد الإجراء
Billboards are screaming nothing is real
اللوحات الإعلانية تصرخ بأن لا شيء حقيقي
In every small town there's air you can breathe in
في كل بلدة صغيرة يوجد هواء يمكنك أن تتنفسه
It's not about the money or fast food on wheels
الأمر لا يتعلق بالمال أو الوجبات السريعة على عجلات
The lights are too bright for my eyes
الأضواء ساطعة جدًا بالنسبة لعيني
Inside there's a feeling that rings like a bell
في الداخل هناك شعور يرن مثل الجرس
I've had enough and I long for the silence
لقد اكتفيت وأشتاق للصمت
This place hasn't treated me well
هذا المكان لم يعاملني بشكل جيد
I have decided to leave this city
لقد قررت مغادرة هذه المدينة
These buildings and people bring me down
هذه المباني والناس تحبطني
I have decided to leave this city
لقد قررت مغادرة هذه المدينة
I think that I'm gonna move to town
أعتقد أنني سأنتقل إلى المدينة
Here in the city no one's connected
هنا في المدينة لا أحد متصل
Careers are controlling everyones lives
الوظائف تتحكم في حياة الجميع
In every small town there's barely possession
في كل بلدة صغيرة هناك بالكاد حيازة
Mothers aren't burdens or grandfathers' wives
الأمهات لسن أعباء أو زوجات الأجداد
The lights are too bright for my eyes
الأضواء ساطعة جدًا بالنسبة لعيني
Inside there's a feeling that rings like a bell
في الداخل هناك شعور يرن مثل الجرس
I've had enough and I long for the silence
لقد اكتفيت وأشتاق للصمت
This place hasn't treated me well
هذا المكان لم يعاملني بشكل جيد
I have decided to leave this city
لقد قررت مغادرة هذه المدينة
These buildings and people bring me down
هذه المباني والناس تحبطني
I have decided to leave this city
لقد قررت مغادرة هذه المدينة
I think that I'm gonna move to town
أعتقد أنني سأنتقل إلى المدينة
I won't make a sound
لن أصنع صوتاً
I wont follow this merry-go-around
لن أتبع هذا المرح
That keeps going round with or without
وهذا يستمر في الدوران مع أو بدون
Me I'm leaving I'm leaving I'm leaving
أنا سأغادر أنا سأغادر سأغادر
Tomorrow I'll make my way out of the city
غدا سأخرج من المدينة
Tomorrow I'll hop on a train or a bus
غدا سأقفز على متن القطار أو الحافلة
I'll never stop running away from cities
لن أتوقف أبدًا عن الهروب من المدن
Where girls don't leave husbands for boys like us
حيث لا تترك الفتيات أزواجهن من أجل الأولاد مثلنا
I have decided to leave this city
لقد قررت مغادرة هذه المدينة
These buildings and people bring me down
هذه المباني والناس تحبطني
I have decided to leave this city
لقد قررت مغادرة هذه المدينة
I think that I'm gonna move to town
أعتقد أنني سأنتقل إلى المدينة
I think that I'm gonna move to town
أعتقد أنني سأنتقل إلى المدينة
(a capella)
(كابيلا)
I have decided to leave this city
لقد قررت مغادرة هذه المدينة
These buildings and people bring me down
هذه المباني والناس تحبطني
I have decided to leave this city
لقد قررت مغادرة هذه المدينة
I think that I'm gonna move to toooown
أعتقد أنني سأنتقل إلى toooown

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.