Mansion of Misery Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Minyatür Kaplanlar - Sefalet Konağı
Miniature Tigers - Mansion of Misery şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Thinking about throwin' away the key
Anahtarı atmayı düşünüyorum
What would that mean
Bu ne anlama gelir?
For you and me?
Senin ve benim için mi?
Whoa
vay be
Who says something of throwing away 'The me'?
'Ben'i çöpe atmaktan bahseden kim?
Still looking out
Hala dışarı bakıyorum
Only for myself
Sadece kendim için
You've built a palace up around yourself
Etrafına bir saray inşa ettin
A mansion of misery
Bir sefalet malikanesi
Can't drain the ocean that keeps me out to sea
Beni denize açık tutan okyanusu boşaltamam
Can't train the stuff that's running all throughout me-e-hee
Her tarafımda dolaşan şeyleri eğitemiyorum-e-hee
Mansion of misery
Sefalet malikanesi
Stuck in a vibrating sea
Titreşen bir denizde sıkışıp kaldım
With nothing but some time to think
Düşünmek için biraz zaman dışında hiçbir şey olmadan
My body was an empty shell
Bedenim boş bir kabuktu
With only two stories to tell
Anlatacak sadece iki hikaye var
You really are something else
Sen gerçekten başka bir şeysin
You really are full of yourself
Gerçekten kendinle dolusun
By fireplace, painted gold
Şöminenin yanında, altın boyalı
Returning to my father's hold
Babamın kucağına dönüyorum
F# B F# B x2
F# B F# B x2
I'm trapped in this negative vibe
Bu olumsuz havanın içinde sıkışıp kaldım
I can't seem to find the outside
Dışarıyı bulamıyorum
Staying up to watch the sunrise
Güneşin doğuşunu izlemek için uyanık kalmak
Oooooh, ooohoh, oh, oh
Oooooh, ooohoh, ah, ah
My arms are alive with the sadness
Kollarım üzüntüden canlı
I'm trapped in this negative vibe
Bu olumsuz havanın içinde sıkışıp kaldım
I can't seem to find the outside
Dışarıyı bulamıyorum
Staying up to watch the sunrise
Güneşin doğuşunu izlemek için uyanık kalmak
And I can't find a way to unwind
Ve gevşemenin bir yolunu bulamıyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
