Sex on the Regular Liedtext Deutsche Übersetzung

Chords by: Krysta
Akkorde von: Krysta
Miniature Tigers - Sex on the Regular
Miniaturtiger – Sex im Alltag
(Pretty darn accurate. Play it to woo your girlfriend or something, you might possibly get lucky.)
(Ziemlich genau. Spielen Sie es, um Ihre Freundin zu umwerben oder so, vielleicht haben Sie Glück.)
Intro: G Am F G x2
Intro: G Am F G x2
Verse:
Vers:
I've got a fever of a hundred and ten, I'm coming over, and over, and over
Ich habe 100°C Fieber, ich komme immer wieder und immer wieder
again
wieder
There's no need for you to pretend, so come over if you want it jump me again.
Du musst nicht so tun, also komm vorbei, wenn du willst, dass es mich noch einmal anspringt.
I'm your shadow and my heart is just nestled in your feathers.
Ich bin dein Schatten und mein Herz liegt eingebettet in deinen Federn.
Oooooooooh, ooooooooh.
Oooooooooh, ooooooooh.
Chorus:
Chor:
I've got your sex on the regular and it never felt so good.
Ich habe deinen Sex regelmäßig und es hat sich noch nie so gut angefühlt.
All that came before you, I never understood
Alles, was vor dir war, habe ich nie verstanden
Feels like I'm losing myself to you, every time we touch it still feels like I'm
Es fühlt sich an, als würde ich mich an dich verlieren, jedes Mal, wenn wir uns berühren, fühlt es sich immer noch so an, als ob ich es wäre
losing my virginity.
meine Jungfräulichkeit verlieren.
Verse #2: (Play intro and the verse chords from the first time again)
Vers Nr. 2: (Spielen Sie das Intro und die Versakkorde vom ersten Mal noch einmal)
Turn the lights down, let's give this a try.
Mach das Licht aus, lass es uns versuchen.
I'm looking at your body, there's no need to be shy.
Ich schaue auf deinen Körper, es besteht kein Grund, schüchtern zu sein.
Free and heavy, I'm falling for you.
Frei und schwer, ich verliebe mich in dich.
This is reality. Ooooooh Ooooooooh.
Das ist Realität. Ooooooh Ooooooooh.
I'm your secret, you can take me out and play me like a saxophone.
Ich bin dein Geheimnis, du kannst mit mir ausgehen und mich wie ein Saxophon spielen.
Ooooooooooh, oooooooooooh.
Ooooooooooh, oooooooooooh.
Chorus #2 (Play chorus again.)
Refrain Nr. 2 (Spielen Sie den Refrain noch einmal.)
I've got your sex on the regular and it never felt so good.
Ich habe deinen Sex regelmäßig und es hat sich noch nie so gut angefühlt.
All that came before you, I never understood.
Alles, was vor dir war, habe ich nie verstanden.
Feels like I'm losing myself to you, every time we touch it still feels like I'm
Es fühlt sich an, als würde ich mich an dich verlieren, jedes Mal, wenn wir uns berühren, fühlt es sich immer noch so an, als ob ich es wäre
losing my virginity.
meine Jungfräulichkeit verlieren.
Solo (not sure of what to play here, but you can dance around or something, it's kinda fun.)
Solo (ich bin mir nicht sicher, was ich hier spielen soll, aber man kann herumtanzen oder so, es macht irgendwie Spaß.)
Chorus #3 (Play it again from now til nearly the end of the song and end with....)
Refrain Nr. 3 (Spielen Sie es von jetzt an noch einmal bis fast zum Ende des Liedes und beenden Sie mit ...)