Sex on the Regular Songtekst Nederlandse Vertaling
Miniatuurtijgers - Seks op de reguliere
Miniature Tigers - Sex on the Regular songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Chords by: Krysta
Akkoorden door: Krysta
Miniature Tigers - Sex on the Regular
Miniatuurtijgers - Seks op de reguliere
(Pretty darn accurate. Play it to woo your girlfriend or something, you might possibly get lucky.)
(Behoorlijk nauwkeurig. Speel het om je vriendin het hof te maken of zoiets, misschien heb je geluk.)
Intro: G Am F G x2
Intro: G Am F G x2
Verse:
Vers:
I've got a fever of a hundred and ten, I'm coming over, and over, and over
Ik heb honderdtien koorts, ik kom steeds weer langs
again
opnieuw
There's no need for you to pretend, so come over if you want it jump me again.
Je hoeft niet te doen alsof, dus kom maar langs als je wilt dat ik nog een keer spring.
I'm your shadow and my heart is just nestled in your feathers.
Ik ben je schaduw en mijn hart zit gewoon genesteld in jouw veren.
Oooooooooh, ooooooooh.
Oooooooooh, ooooooooh.
Chorus:
refrein:
I've got your sex on the regular and it never felt so good.
Ik heb regelmatig seks met je en het voelde nog nooit zo goed.
All that came before you, I never understood
Alles wat je te wachten stond, heb ik nooit begrepen
Feels like I'm losing myself to you, every time we touch it still feels like I'm
Het voelt alsof ik mezelf aan jou verlies, elke keer dat we elkaar aanraken, voelt het nog steeds alsof ik dat ben
losing my virginity.
mijn maagdelijkheid verliezen.
Verse #2: (Play intro and the verse chords from the first time again)
Vers #2: (Speel het intro en de coupletakkoorden van de eerste keer opnieuw)
Turn the lights down, let's give this a try.
Doe het licht uit, laten we dit eens proberen.
I'm looking at your body, there's no need to be shy.
Ik kijk naar je lichaam, je hoeft niet verlegen te zijn.
Free and heavy, I'm falling for you.
Vrij en zwaar, ik val voor je.
This is reality. Ooooooh Ooooooooh.
Dit is de realiteit. Ooooooh Oooooooooh.
I'm your secret, you can take me out and play me like a saxophone.
Ik ben je geheim, je kunt me uitschakelen en me bespelen als een saxofoon.
Ooooooooooh, oooooooooooh.
Ooooooooooh, ooooooooooh.
Chorus #2 (Play chorus again.)
Refrein #2 (Speel refrein opnieuw.)
I've got your sex on the regular and it never felt so good.
Ik heb regelmatig seks met je en het voelde nog nooit zo goed.
All that came before you, I never understood.
Alles wat je te wachten stond, heb ik nooit begrepen.
Feels like I'm losing myself to you, every time we touch it still feels like I'm
Het voelt alsof ik mezelf aan jou verlies, elke keer dat we elkaar aanraken, voelt het nog steeds alsof ik dat ben
losing my virginity.
mijn maagdelijkheid verliezen.
Solo (not sure of what to play here, but you can dance around or something, it's kinda fun.)
Solo (weet niet zeker wat je hier moet spelen, maar je kunt ronddansen of zoiets, het is best leuk.)
Chorus #3 (Play it again from now til nearly the end of the song and end with....)
Refrein #3 (Speel het vanaf nu opnieuw af tot bijna het einde van het nummer en eindig met...)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
