Squirrels Liedtext Deutsche Übersetzung

Capo II
Kapo II
Can't keep myself from tryin'.
Ich kann mich nicht davon abhalten, es zu versuchen.
Last night found myself lying in bed.
Letzte Nacht lag ich im Bett.
I kept wreckin' my head on the things i said how it could have been different. lonely instead.
Ich habe mir ständig den Kopf darüber zerbrochen, was ich gesagt habe, dass es anders hätte sein können. stattdessen einsam.
Oh my.
Oh mein Gott.
I was out to find your surprise.
Ich war auf der Suche nach deiner Überraschung.
My head, my heart, my eyes.
Mein Kopf, mein Herz, meine Augen.
Something flipped like a switching sign. Brain said yes and my heart said oh my.
Etwas drehte sich wie ein Schaltzeichen. Das Gehirn sagte ja und mein Herz sagte oh mein Gott.
(Bridge)
(Brücke)
D Cadd9 (Walk) D Cadd9 (Walk)
D Cadd9 (Gehen) D Cadd9 (Gehen)
Know I could romanticize for hours, could compare your hair to dog wood flowers.
Ich weiß, ich könnte stundenlang romantisieren und deine Haare mit Hundeholzblumen vergleichen.
oh I could say.
Oh, könnte ich sagen.
(Chorus)
(Chor)
girl think your clothes are on too tight.
Mädchen, ich denke, deine Kleidung ist zu eng.
Lets loosen up and stay all night.
Lasst uns lockerer werden und die ganze Nacht bleiben.
We can get lost in the flood.
Wir können in der Flut verloren gehen.
Let them make martyrs of us and i won't mind.
Lasst sie uns zu Märtyrern machen, und es macht mir nichts aus.
I remember a cold November night
Ich erinnere mich an eine kalte Novembernacht
All froze but I was on fire
Alles erstarrte, aber ich stand in Flammen
Cuz it was burning deep inside. We were young and we were alive.
Weil es tief im Inneren brannte. Wir waren jung und wir lebten.
(Bridge)
(Brücke)
D Cadd9 (Walk) D Cadd9 (Walk)
D Cadd9 (Gehen) D Cadd9 (Gehen)
Know I could romanticize for hours, could compare your hair to dog wood flowers.
Ich weiß, ich könnte stundenlang romantisieren und deine Haare mit Hundeholzblumen vergleichen.
oh I could say.
Oh, könnte ich sagen.
(Chorus) x2
(Chor) x2
girl think your clothes are on too tight.
Mädchen, ich denke, deine Kleidung ist zu eng.
Lets loosen up and stay all night.
Lasst uns lockerer werden und die ganze Nacht bleiben.
We can get lost in the flood.
Wir können in der Flut verloren gehen.
Let them make martyrs of us and i won't mind.
Lasst sie uns zu Märtyrern machen, und es macht mir nichts aus.