Squirrels Paroles Traduction Française

Capo II
Capodastre II
Can't keep myself from tryin'.
Je ne peux pas m'empêcher d'essayer.
Last night found myself lying in bed.
Hier soir, je me suis retrouvé allongé dans mon lit.
I kept wreckin' my head on the things i said how it could have been different. lonely instead.
Je n'arrêtais pas de me casser la tête sur les choses que je disais, à quel point cela aurait pu être différent. solitaire à la place.
Oh my.
Oh mon Dieu.
I was out to find your surprise.
J'étais dehors pour trouver ta surprise.
My head, my heart, my eyes.
Ma tête, mon cœur, mes yeux.
Something flipped like a switching sign. Brain said yes and my heart said oh my.
Quelque chose s'est retourné comme un signe de changement. Le cerveau a dit oui et mon cœur a dit oh mon Dieu.
(Bridge)
(Pont)
D Cadd9 (Walk) D Cadd9 (Walk)
D Cadd9 (Marche) D Cadd9 (Marche)
Know I could romanticize for hours, could compare your hair to dog wood flowers.
Je sais que je pourrais romancer pendant des heures, comparer tes cheveux à des fleurs de bois de chien.
oh I could say.
oh je pourrais dire.
(Chorus)
(Refrain)
girl think your clothes are on too tight.
ma fille pense que tes vêtements sont trop serrés.
Lets loosen up and stay all night.
Détendons-nous et restons toute la nuit.
We can get lost in the flood.
Nous pouvons nous perdre dans le déluge.
Let them make martyrs of us and i won't mind.
Qu'ils fassent de nous des martyrs et cela ne me dérangera pas.
I remember a cold November night
Je me souviens d'une froide nuit de novembre
All froze but I was on fire
Tout s'est figé mais j'étais en feu
Cuz it was burning deep inside. We were young and we were alive.
Parce que ça brûlait au plus profond de moi. Nous étions jeunes et nous étions vivants.
(Bridge)
(Pont)
D Cadd9 (Walk) D Cadd9 (Walk)
D Cadd9 (Marche) D Cadd9 (Marche)
Know I could romanticize for hours, could compare your hair to dog wood flowers.
Je sais que je pourrais romancer pendant des heures, comparer tes cheveux à des fleurs de bois de chien.
oh I could say.
oh je pourrais dire.
(Chorus) x2
(Refrain) x2
girl think your clothes are on too tight.
ma fille pense que tes vêtements sont trop serrés.
Lets loosen up and stay all night.
Détendons-nous et restons toute la nuit.
We can get lost in the flood.
Nous pouvons nous perdre dans le déluge.
Let them make martyrs of us and i won't mind.
Qu'ils fassent de nous des martyrs et cela ne me dérangera pas.