Squirrels Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo II
Kapo II
Can't keep myself from tryin'.
Ik kan mezelf er niet van weerhouden om het te proberen.
Last night found myself lying in bed.
Gisteravond lag ik in bed.
I kept wreckin' my head on the things i said how it could have been different. lonely instead.
Ik bleef mijn hoofd breken over de dingen die ik zei, hoe het anders had kunnen zijn. eenzaam in plaats daarvan.
Oh my.
Oh mijn.
I was out to find your surprise.
Ik was op zoek naar jouw verrassing.
My head, my heart, my eyes.
Mijn hoofd, mijn hart, mijn ogen.
Something flipped like a switching sign. Brain said yes and my heart said oh my.
Er draaide iets om, als een schakelbord. Hersenen zeiden ja en mijn hart zei oh mijn.
(Bridge)
(brug)
D Cadd9 (Walk) D Cadd9 (Walk)
D Cadd9 (lopen) D Cadd9 (lopen)
Know I could romanticize for hours, could compare your hair to dog wood flowers.
Weet dat ik urenlang kan romantiseren, je haar kan vergelijken met bloemen van hondenhout.
oh I could say.
O, ik zou kunnen zeggen.
(Chorus)
(koor)
girl think your clothes are on too tight.
meisje vindt dat je kleren te strak zitten.
Lets loosen up and stay all night.
Laten we wat losser worden en de hele nacht blijven.
We can get lost in the flood.
We kunnen verdwalen in de overstroming.
Let them make martyrs of us and i won't mind.
Laat ze martelaren van ons maken en ik zal het niet erg vinden.
I remember a cold November night
Ik herinner me een koude novembernacht
All froze but I was on fire
Alles bevroor, maar ik stond in brand
Cuz it was burning deep inside. We were young and we were alive.
Want het brandde diep van binnen. We waren jong en we leefden.
(Bridge)
(brug)
D Cadd9 (Walk) D Cadd9 (Walk)
D Cadd9 (lopen) D Cadd9 (lopen)
Know I could romanticize for hours, could compare your hair to dog wood flowers.
Weet dat ik urenlang kan romantiseren, je haar kan vergelijken met bloemen van hondenhout.
oh I could say.
O, ik zou kunnen zeggen.
(Chorus) x2
(koor) x2
girl think your clothes are on too tight.
meisje vindt dat je kleren te strak zitten.
Lets loosen up and stay all night.
Laten we wat losser worden en de hele nacht blijven.
We can get lost in the flood.
We kunnen verdwalen in de overstroming.
Let them make martyrs of us and i won't mind.
Laat ze martelaren van ons maken en ik zal het niet erg vinden.