Apples in the Trees Songtekst Nederlandse Vertaling

I think this sounds pretty good. For any questions or requests or anything, email
Ik denk dat dit best goed klinkt. Voor vragen, verzoeken of wat dan ook, e-mail
me at marysghosts@hotmail.com.
mij op marysghosts@hotmail.com.
There should be no hesitation
Er mag geen aarzeling zijn
When the coast is clear
Als de kust veilig is
You got a right to slide right into place
Je hebt het recht om meteen op je plek te glijden
When the end is almost near
Als het einde bijna nabij is
So you think you've got some rotten deal
Dus je denkt dat je een slechte deal hebt gesloten
What a way to compromise
Wat een manier om compromissen te sluiten
It's a long, long way before you get to claim
Het duurt een lange, lange weg voordat je iets kunt claimen
That final prize
Die laatste prijs
They're looking at that sorry face
Ze kijken naar dat spijtige gezicht
I can recognize that fear
Ik herken die angst
But if you keep on looking up at night
Maar als je 's nachts naar boven blijft kijken
The stars will all appear
De sterren zullen allemaal verschijnen
See, there's food for me, there's food for you
Kijk, er is eten voor mij, er is eten voor jou
There's gold that's in the air
Er hangt goud in de lucht
There's oceans deep and wide
Er zijn oceanen diep en breed
And there is love beyond compare
En er is liefde die niet te vergelijken is
There's apples in the trees
Er zitten appels in de bomen
Let's take all that we need
Laten we alles nemen wat we nodig hebben
We know what we believe
Wij weten wat wij geloven
There's hope for you and me
Er is hoop voor jou en mij
My eyes can almost see
Mijn ogen kunnen bijna zien
That if you fight until you're free
Dat als je vecht tot je vrij bent
You don't have to wait until you die (repeat 6 or 7 times--the 7th fades out)
Je hoeft niet te wachten tot je sterft (herhaal 6 of 7 keer - de 7e verdwijnt)