Addicted to Crying 歌詞 日本語訳

Miss Montreal - Addicted To Crying
ミス・モントリオール - 泣くことに中毒
I've been addicted to crying these days
最近泣くことにハマっています
I never thought it would happen to me
まさか自分に起こるとは思わなかった
The long road went good, until last month
先月までの長い道のりはうまくいきました
It seem to me that nobody stays
誰も泊まらないように思える
Everyone loses but I always win
みんなは負けるけど私はいつも勝つ
They lay down beside me to say
彼らは私の隣に横になってこう言いました
Can you deal with this problem, that takes all you time
時間がかかるこの問題に対処できますか
And I wanna cry
そして泣きたい
To think, how did you get there, people just die
どうやってそこにたどり着いたのかと考えると、人はただ死ぬだけだ
Em Em7 Cmaj7\C#
Em Em7 Cmaj7\\C#
And I wanna cry
そして泣きたい
Seeing the usual of everything
すべての日常を見る
Except when I know that you're here
あなたがここにいると知っているときを除いて
I feel a presence, I hate to know you're here
存在を感じる、あなたがここにいることを知りたくない
That is why I live day by day
だから私は日々を生きているのです
Everyone loses but I always win
みんなは負けるけど私はいつも勝つ
They lay down beside me to say
彼らは私の隣に横になってこう言いました
Can you deal with this problem, that takes all you time
時間がかかるこの問題に対処できますか
And I wanna cry
そして泣きたい
To think, how did you get there, people just die
どうやってそこにたどり着いたのかと考えると、人はただ死ぬだけだ
Em Em7 Cmaj7\C#
Em Em7 Cmaj7\\C#
And I wanna cry
そして泣きたい
I'm waiting for you to tell you I need you
あなたが必要だと言ってくれるのを待っています
I'm waiting for you to tell you I need you
あなたが必要だと言ってくれるのを待っています
I need you nowadays
今日はあなたが必要です
I've been addicted to crying these days
最近泣くことにハマっています
I never thought it would happen to me
まさか自分に起こるとは思わなかった
The long road went good, until last month
先月までの長い道のりはうまくいきました
It seem to me that nobody stays
誰も泊まらないように思える