Addicted to Crying Songtekst Nederlandse Vertaling

Miss Montreal - Addicted To Crying
Miss Montreal - Verslaafd aan huilen
I've been addicted to crying these days
Ik ben tegenwoordig verslaafd aan huilen
I never thought it would happen to me
Ik had nooit gedacht dat het mij zou overkomen
The long road went good, until last month
De lange weg verliep goed, tot vorige maand
It seem to me that nobody stays
Het lijkt mij dat niemand blijft
Everyone loses but I always win
Iedereen verliest, maar ik win altijd
They lay down beside me to say
Ze gingen naast me liggen om het te zeggen
Can you deal with this problem, that takes all you time
Kunt u omgaan met dit probleem, dat kost al uw tijd
And I wanna cry
En ik wil huilen
To think, how did you get there, people just die
Om te bedenken: hoe ben je daar gekomen, mensen gaan gewoon dood
Em Em7 Cmaj7\C#
Em Em7 Cmaj7\\C#
And I wanna cry
En ik wil huilen
Seeing the usual of everything
Van alles het gebruikelijke zien
Except when I know that you're here
Behalve als ik weet dat je hier bent
I feel a presence, I hate to know you're here
Ik voel een aanwezigheid, ik haat het om te weten dat je hier bent
That is why I live day by day
Daarom leef ik van dag tot dag
Everyone loses but I always win
Iedereen verliest, maar ik win altijd
They lay down beside me to say
Ze gingen naast me liggen om het te zeggen
Can you deal with this problem, that takes all you time
Kunt u omgaan met dit probleem, dat kost al uw tijd
And I wanna cry
En ik wil huilen
To think, how did you get there, people just die
Om te bedenken: hoe ben je daar gekomen, mensen gaan gewoon dood
Em Em7 Cmaj7\C#
Em Em7 Cmaj7\\C#
And I wanna cry
En ik wil huilen
I'm waiting for you to tell you I need you
Ik wacht tot je zegt dat ik je nodig heb
I'm waiting for you to tell you I need you
Ik wacht tot je zegt dat ik je nodig heb
I need you nowadays
Ik heb je tegenwoordig nodig
I've been addicted to crying these days
Ik ben tegenwoordig verslaafd aan huilen
I never thought it would happen to me
Ik had nooit gedacht dat het mij zou overkomen
The long road went good, until last month
De lange weg verliep goed, tot vorige maand
It seem to me that nobody stays
Het lijkt mij dat niemand blijft