One of These Days Liedtext Deutsche Übersetzung

words and music by Mitch McVicker
Text und Musik von Mitch McVicker
One of these days I just might lose my mind
Eines Tages könnte ich einfach den Verstand verlieren
One of these days I might believe
Eines Tages könnte ich es glauben
One of these days my feet might come alive
Eines Tages könnten meine Füße lebendig werden
To walk along with royalty
Mit dem Königtum wandeln
And keep pace with my King
Und halte mit meinem König Schritt
One of these days I just might lose my life
Eines Tages könnte ich mein Leben verlieren
One of these days I might break free
Eines Tages könnte ich mich befreien
One of these days my heart might finally sigh
Eines Tages könnte mein Herz endlich seufzen
Deep enough that I would weep
Tief genug, dass ich weinen würde
Tears of healing down my cheeks
Tränen der Heilung liefen mir über die Wangen
Maybe someday soon now I'll leave the world behind
Vielleicht werde ich eines Tages bald die Welt hinter mir lassen
When my weary soul learns that it has the wings to fly
Wenn meine müde Seele erfährt, dass sie Flügel zum Fliegen hat
And with a million angels I'll sail across the sky
Und mit einer Million Engeln werde ich über den Himmel segeln
Into His arms of love
In Seine Arme der Liebe
And so I'm waitin' with all I am for that day to come
Und so warte ich mit aller Kraft auf diesen Tag
One of these days I just might finally love
Eines Tages werde ich es vielleicht endlich lieben
One of these days I might give
Eines Tages könnte ich geben
One of these days my will might turn to dust
Eines Tages könnte mein Wille zu Staub zerfallen
And leave me empty enough to live
Und lass mich leer genug, um zu leben
But He's gonna fill me up again
Aber er wird mich wieder satt machen
Maybe someday soon now I'll leave the world behind
Vielleicht werde ich eines Tages bald die Welt hinter mir lassen
When my weary soul learns that it has the wings to fly
Wenn meine müde Seele erfährt, dass sie Flügel zum Fliegen hat
And with a million angels I'll sail across the sky
Und mit einer Million Engeln werde ich über den Himmel segeln
Into His arms of love
In Seine Arme der Liebe
So I'm waitin' with all I am
Also warte ich mit allem, was ich bin
For one of these days, 'cause I'm gonna believe
Für einen dieser Tage, denn ich werde es glauben
Yeah one of these days, I'm gonna break free
Ja, eines Tages werde ich mich befreien
I'm gonna reach into the night
Ich werde in die Nacht greifen
Not settle for just the stars
Geben Sie sich nicht nur mit den Sternen zufrieden
I'm gonna move right by them
Ich werde direkt an ihnen vorbeigehen
I'm gonna let Him find me in the dark
Ich werde zulassen, dass er mich im Dunkeln findet
Maybe someday soon now I'll leave the world behind
Vielleicht werde ich eines Tages bald die Welt hinter mir lassen
When my weary soul learns that it has the wings to fly
Wenn meine müde Seele erfährt, dass sie Flügel zum Fliegen hat
And with a million angels I'll sail across the sky
Und mit einer Million Engeln werde ich über den Himmel segeln
Into His arms of love
In Seine Arme der Liebe
And so I'm waitin' with all I am for that day to come
Und so warte ich mit aller Kraft auf diesen Tag
It's gonna come
Es wird kommen
One of these days I just might
Eines Tages könnte ich es vielleicht auch tun
Copyright 1998 White Plastic Bag Music
Copyright 1998 White Plastic Bag Music
All rights reserved. Lyrics reprinted by permission.
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck der Texte mit Genehmigung.