Last Words of a Shooting Star Versuri Traducere în Română

D F# (and all of the others B5
D F# (și toate celelalte B5
moved to the right root)
mutat la rădăcina dreaptă)
e[---2----- e[---x--- e[---x---
e[---2----- e[---x--- e[---x---
b[---3----- b[---x--- b[---x---
b[---3----- b[---x--- b[---x---
g[---2----- g[---3--- g[---9---
g[---2----- g[---3--- g[---9---
d[---0----- d[---4--- d[---7---
d[---0----- d[---4--- d[---7---
a[---0----- a[---4--- a[---7---
a[---0----- a[---4--- a[---7---
E[---0----- E[---4--- E[---7---
E[---0----- E[---4--- E[---7---
Intro: D x8
Introducere: D x8
(same picking pattern in the intro and verse)
(același model de alegere în intro și vers)
All of this turbulence wasn't forecasted
Toate aceste turbulențe nu au fost prognozate
Apologies from the intercom
Scuze de la interfon
And I am relieved that I'd left my room tidy
Și sunt ușurată că mi-am lăsat camera ordonată
They'll think of me kindly
Se vor gândi la mine cu amabilitate
When they come for my things
Când vin după lucrurile mele
They'll never know how I'd stared at the dark in that room
Nu vor ști niciodată cum m-am uitat la întunericul din camera aceea
With no thoughts
Fără gânduri
Like a blood-sniffing shark
Ca un rechin care adulmecă sângele
And while my dreams made music in the night
Și în timp ce visele mele făceau muzică în noapte
Carefully
Cu grijă
I was going to live
aveam să trăiesc
You wouldn't leave till we loved in the morning
N-ai pleca până când nu am iubit dimineața
You'd learned from movies how love ought to be
Ai învățat din filme cum ar trebui să fie dragostea
And you'd say you love me and look in my eyes
Și ai spune că mă iubești și te uiți în ochii mei
But I know through mine you were
Dar știu prin a mea că ai fost
Looking in yours
Privind în a ta
And did you know the liberty bell is a replica
Și știai că clopoțelul libertății este o replică
Silently housed in its original walls
Găzduit în tăcere în zidurile sale originale
And while its dreams played music in the night
Și în timp ce visele lui cântau muzică noaptea
Quietly
În liniște
It was told to believe
I s-a spus să creadă
(strummed)
(tocmit)
I always wanted to die clean and pretty
Întotdeauna mi-am dorit să mor curat și frumos
But I'd be too busy on working days
Dar aș fi prea ocupat în zilele lucrătoare
So I am relieved that the turbulence wasn't forecasted
Așa că sunt uşurat că turbulenţele nu au fost prognozate
I couldn't have changed anyways
Oricum nu m-aș fi putut schimba
I am relieved that I'd left my room tidy
Sunt uşurată că mi-am lăsat camera ordonată
Goodbye
la revedere