Sitting by the Window Songtekst Nederlandse Vertaling

Sitting By The Window
Zittend bij het raam
Moby Grape
Moby Druif
(intro)
(inleiding)
I was sittin' by the window
Ik zat bij het raam
Watchin' for the rain
Kijken naar de regen
The reflection of your picture
De weerspiegeling van uw foto
Against my window pane
Tegen mijn ruit
But just the same
Maar precies hetzelfde
I'm playin' my game
Ik speel mijn spel
And I guess you're playin' it too
En ik neem aan dat jij het ook speelt
Go ahead and play it on through
Ga je gang en speel het verder
(instrumental)
(instrumentaal)
The times we had together
De tijden die we samen hadden
It was sunny every day
Het was elke dag zonnig
Now it's cloudy every morning
Nu is het elke ochtend bewolkt
And it stays that way all day
En dat blijft de hele dag zo
But just the same
Maar precies hetzelfde
I'm playin' my game
Ik speel mijn spel
And I guess you're playin' it too
En ik neem aan dat jij het ook speelt
Go ahead and play it on through
Ga je gang en speel het verder
(instrumantal)
(instrumentaal)
I was sittin' by the window
Ik zat bij het raam
Watchin' for the rain
Kijken naar de regen
I thought you were beside me
Ik dacht dat je naast me stond
Just like before the rain
Net als vóór de regen
But just the same
Maar precies hetzelfde
I'm playin' my game
Ik speel mijn spel
And I guess you're playin' it too
En ik neem aan dat jij het ook speelt
Go ahead and play it on through
Ga je gang en speel het verder
(outro)
(outro)