Pembe Mezarlık Текст Песни Перевод на Русский

Tenin sinmiş yastığıma,
Твоя кожа на моей подушке,
Dün gece terk etmeden önce
Прежде чем я ушел вчера вечером
İçimde bıraktığın acıyla,
С болью, которую ты оставил во мне,
Kokunla uyudum bu gece.
Сегодня я спал с твоим запахом.
Pembe bir mezarlık gördüm rüyamda
Я видела во сне розовое кладбище
Aşık cesetler şekerden tabutta
Трупы влюбленных в гробах из сахара
Gezinirken ciğerim doldu bir anda
Пока я бродил, мои легкие внезапно наполнились.
Çürük çilek kokusuyla.
С запахом гнилой клубники.
Kalbi atan ölü bedenlerdi hepsi.
Все они были трупами с бьющимися сердцами.
Hepsinin başında birer ölüm perisi.
Во главе каждого из них стоит банши.
Soluk birer pembe gül kokluyorlar,
Они пахнут бледно-розовыми розами,
Karanlıkta.
В темноте.
Affet bu gece ölmek istedim.
Прости меня, я хотел умереть сегодня вечером.
Pembe bir mezarlık olmak istedim.
Я хотел быть розовым кладбищем.
Karanlığı elimle bölmek istedim.
Я хотел разделить тьму своей рукой.
Seni çok özledim.
Я по тебе сильно скучаю.
Çok istedim bu gece kendimi asmak.
Мне очень хотелось повеситься сегодня вечером.
Ellerimle kendi mezarımı kazmak.
Рою себе могилу своими руками.
Elimden gelen oturup evimde,
Все, что я могу сделать, это сидеть дома,
Sana şarkılar yazmak
пишу песни для тебя