Push كلمات أغنية ترجمة عربية

Artists: Moist
الفنانين : رطبة
Words and music by David Usher & Moist
كلمات وموسيقى لديفيد آشر آند مويست
Off the album "Silver"
خارج الألبوم "الفضة"
Intro: with distortion
المقدمة: مع التحريف
Verse 1:
الآية 1:
P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M-------|
مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا --------|
A little bit more then I ever want-ed
أكثر قليلا مما أردت من أي وقت مضى
P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M-------|
مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا --------|
A little bit more then I could ever say!
أكثر قليلا مما أستطيع أن أقول من أي وقت مضى!
P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M-------|
مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا --------|
Did you really think that I've forgotten
هل تعتقد حقا أنني نسيت
P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M-------|
مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا --------|
Kicked out the windshield water coming in fa * de away
طرد الماء من الزجاج الأمامي قادمًا إلى الخارج
Fade away, fade aw * ay__ ___ hey, hey_______ aw______
تتلاشى، تتلاشى * ay__ ___ مهلا، مهلا _______ aw______
Chorus:
جوقة:
Push just a little too late Is this what you want'What you
ادفع قليلاً بعد فوات الأوان هل هذا ما تريده؟
need'Is this whatyou wanted me to be? Always love me strap to
بحاجة هل هذا ما أردت مني أن أكون؟ أحبني دائما حزام ل
(Push just a little too late!)
(ادفع قليلاً بعد فوات الأوان!)
You, lock it down and drive me through, oh_____________!
أنت، أغلقه وقُدني عبره، أوه _____________!
Verse 2:
الآية 2:
P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M-------|
مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا --------|
I tried to give me then you thought I take more
حاولت أن تعطيني ثم ظننت أنني آخذ المزيد
P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M-------|
مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا --------|
Taken more then you could ever say!
اتخذت أكثر مما يمكن أن تقوله من أي وقت مضى!
P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M-------|
مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا --------|
Push comes to shove,you kicked me in the head knocked me down
لقد حان الوقت للدفع، لقد ركلتني في رأسي أوقعتني أرضًا
P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M-------|
مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا مساءا --------|
Kicked out the windshield water coming in fa * de away
طرد الماء من الزجاج الأمامي قادمًا إلى الخارج
Fade away, fade aw * ay__ ___ hey, hey_______ aw______
تتلاشى، تتلاشى * ay__ ___ مهلا، مهلا _______ aw______
Chorus:
جوقة:
Push just a little too late Is this what you want'What you
ادفع قليلاً بعد فوات الأوان هل هذا ما تريده؟
need'Is this whatyou wanted me to be? Always love me strap to
بحاجة هل هذا ما أردت مني أن أكون؟ أحبني دائما حزام ل
(Push just a little too late!)
(ادفع قليلاً بعد فوات الأوان!)
You, lock it down and drive me through, oh_____ NO______!
أنت، أغلقه وقُدني عبره، أوه_____ لا______!
Guitar solo:
الجيتار المنفرد:
with wah-wah pedel
مع واه واه Pedel
Hands gripped to the wheel, held
الأيدي ممسكة بالعجلة، ممسكة
too tight too feel the face pressed to the glass please don't ask
ضيق للغاية ويشعر أن الوجه مضغوط على الزجاج، من فضلك لا تسأل
One more breath, one more it's alright, I could never have enough
نفس واحد آخر، لا بأس، لن أكتفي أبدًا
Give enough be enough you could never stand to stay there
امنح ما يكفي من المال حتى لا تتمكن أبدًا من البقاء هناك
Only, only, only fade away, fade away hey hey oh_____!
فقط، فقط، فقط تتلاشى، تتلاشى مهلا مهلا أوه______!
Chorus:
جوقة:
Push just a little too late Is this what you want'What you
ادفع قليلاً بعد فوات الأوان هل هذا ما تريده؟
need'Is this whatyou wanted me to be? Always love me strap to
بحاجة هل هذا ما أردت مني أن أكون؟ أحبني دائما حزام ل
(Push just a little too late!)
(ادفع قليلاً بعد فوات الأوان!)
You, lock it down and drive me through, oh_____ NO______!
أنت، أغلقه وقُدني عبره، أوه_____ لا______!
with wah-wah pedel
مع واه واه Pedel
( Push Just a little too
(ادفع قليلاً أيضاً
Just a little too late!
فقط بعد فوات الأوان قليلا!
late! )
متأخرا! )
( Push Just a little too
(ادفع قليلاً أيضاً
I wanted More then
أردت المزيد بعد ذلك
late! )
متأخرا! )
this!
هذا!
( Push Just a little too
(ادفع قليلاً أيضاً
I expected More then this!
كنت أتوقع أكثر من هذا!
late! )
متأخرا! )
More then this!
أكثر من هذا!
( Push Just a little too
(ادفع قليلاً أيضاً
More then this!
أكثر من هذا!
late! )
متأخرا! )
More then this!
أكثر من هذا!
( Push Just a little too
(ادفع قليلاً أيضاً
More then this!
أكثر من هذا!
late! )
متأخرا! )
More then this!
أكثر من هذا!
( Push Just a little too
(ادفع قليلاً أيضاً
More then this!
أكثر من هذا!
late! )
متأخرا! )
More then this!
أكثر من هذا!
( Push Just a little too
(ادفع قليلاً أيضاً
More then this! Aw__ ah ah ah
أكثر من هذا! اه__ اه اه اه
aw ah ah ah aw ah ha ha________________!
آه آه آه آه آه ها ها ها ________________!
late! )
متأخرا! )
Questions, comments or maybe request, please Private Message me if you're a member of GTU!
أسئلة أو تعليقات أو ربما طلب، يرجى مراسلتي على الخاص إذا كنت عضوًا في GTU!