In Love With a View كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO CI
كابو سي آي
I had a plan that was built on thinking too long
كان لدي خطة مبنية على التفكير لفترة طويلة
Canadian winters at home with your sister
الشتاء الكندي في المنزل مع أختك
The romance was hard to ignore
كان من الصعب تجاهل الرومانسية
you were beautiful
كنت جميلة
I was happy to fall
كنت سعيدا بالسقوط
so happy to fall
سعيد جدا بالسقوط
I remember you searching
أتذكر أنك كنت تبحث
I thought you were searching
اعتقدت أنك كنت تبحث
that's how I picked up the phone
هكذا التقطت الهاتف
Happy to hear you remembered the view
سعيد لسماع أنك تذكرت الرأي
so glad to assume it was fate
سعيد جدًا بافتراض أنه كان القدر
I thought at the time it was clear
اعتقدت في ذلك الوقت أن الأمر كان واضحا
I thought at the time it was clear
اعتقدت في ذلك الوقت أن الأمر كان واضحا
So I stood at the station
لذلك وقفت في المحطة
a plan and a pocket of poems
خطة وجيب من القصائد
heroically tragic
مأساوية بطولية
bearded and blind with obsession
ملتحي وأعمى بالهوس
I'm a car without hope
أنا سيارة بلا أمل
to close to the ditch to go far
ليقترب من الخندق ليذهب بعيدًا
I showed you my field
لقد أظهرت لك مجالي
I said this is my field
قلت هذا مجالي
but you weren't impressed
ولكنك لم تكن معجبا
You said why are we here
قلت لماذا نحن هنا
Your motives are clear
دوافعك واضحة
In this room with a view
في هذه الغرفة مع إطلالة
and so much of you
والكثير منك
is so far from here
بعيد جدا من هنا
it's so far from here
انها بعيدة جدا من هنا
(solo)
(منفردا)
my heart
قلبي
It just fell apart
لقد انهارت للتو
(apart)?
(بصرف النظر)؟
by the sound of your voice
بصوت صوتك
And I wished I could show you
وتمنيت أن أعرض لكم
The same view
نفس الرأي
of you by the window
منك من النافذة
and me feeling fine
وأنا أشعر بخير
And me just feeling fine
وأنا فقط أشعر أنني بحالة جيدة
Yeah me just feeling fine
نعم أنا فقط أشعر أنني بحالة جيدة