In Love With a View Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO CI
CAPO CI
I had a plan that was built on thinking too long
Miałem plan, który opierał się na zbyt długim myśleniu
Canadian winters at home with your sister
Kanadyjskie zimy w domu z siostrą
The romance was hard to ignore
Obok romansu trudno było przejść obojętnie
you were beautiful
byłaś piękna
I was happy to fall
Cieszyłem się, że spadłem
so happy to fall
tak szczęśliwy, że spadam
I remember you searching
Pamiętam, że szukałeś
I thought you were searching
Myślałem, że szukasz
that's how I picked up the phone
w ten sposób odebrałem telefon
Happy to hear you remembered the view
Cieszę się, że pamiętasz ten widok
so glad to assume it was fate
z radością zakładam, że to było przeznaczenie
I thought at the time it was clear
Myślałem wtedy, że wszystko jest jasne
I thought at the time it was clear
Myślałem wtedy, że wszystko jest jasne
So I stood at the station
Więc stałem na stacji
a plan and a pocket of poems
plan i kieszeń wierszy
heroically tragic
bohatersko tragiczne
bearded and blind with obsession
brodaty i ślepy z obsesji
I'm a car without hope
Jestem samochodem bez nadziei
to close to the ditch to go far
zbliżyć się do rowu, aby zajść daleko
I showed you my field
Pokazałem ci moje pole
I said this is my field
Powiedziałem, że to moje pole
but you weren't impressed
ale nie byłeś pod wrażeniem
You said why are we here
Powiedziałeś, dlaczego tu jesteśmy
Your motives are clear
Twoje motywy są jasne
In this room with a view
W tym pokoju z widokiem
and so much of you
i tyle z ciebie
is so far from here
jest tak daleko stąd
it's so far from here
to tak daleko stąd
(solo)
(solo)
my heart
moje serce
It just fell apart
Po prostu się rozpadło
(apart)?
(od siebie)?
by the sound of your voice
po brzmieniu twojego głosu
And I wished I could show you
I chciałem ci to pokazać
The same view
Ten sam widok
of you by the window
z tobą przy oknie
and me feeling fine
i czuję się dobrze
And me just feeling fine
A ja po prostu czuję się dobrze
Yeah me just feeling fine
Tak, po prostu czuję się dobrze