Sleep Must Heal the Heart Letras Tradução em Português

http://www.mollymarlette.com/
http://www.mollymarlette.com/
These are the chords I use for Sleeping Must Heal the Heart. It's originally on
Esses são os acordes que uso em Sleeping Must Heal the Heart. Está originalmente ativado
piano but I tried to get it as close as I could for guitar. Hope this helps you
piano, mas tentei chegar o mais próximo possível da guitarra. Espero que isso ajude você
play this darling little song!
toque essa musiquinha querida!
I find out answers when I don't ask
Eu descubro respostas quando não pergunto
While I stand here with a visit from my past
Enquanto estou aqui com uma visita do meu passado
I didn't invite you, I asked you very kindly
Eu não te convidei, pedi muito gentilmente
To leave when I wanted you, please do not remind me
Para sair quando eu queria você, por favor, não me lembre
It was me that said
Fui eu quem disse
(chorus:)
(refrão:)
"Please, do not go, you don't know
"Por favor, não vá, você não sabe
You can stay
Você pode ficar
I can't sleep when you're gone, did you know
Eu não consigo dormir quando você se vai, você sabia
I only lie awake ?til morning."
Eu só fico acordado até de manhã.
(same chords as verse)
(mesmos acordes do verso)
I consented to walk, what's the harm in a stroll?
Consenti em caminhar, que mal há num passeio?
A couple of walks couldn't take a toll
Algumas caminhadas não poderiam custar caro
I consented to talk, what's the harm in catching up?
Eu consenti em conversar, qual o problema em colocar o papo em dia?
It's been twelve blocks and back
Já se passaram doze quarteirões e voltei
I'll never have enough
Eu nunca terei o suficiente
It's me that says
Sou eu quem diz
(chorus)
(refrão)
You say, ?What's the harm in trying??
Você diz: “Qual é o mal em tentar?”
I say, ?What's the use when you know all along??
Eu digo: “Qual é a utilidade quando você sabe o tempo todo?”
You always said, ?Each day's a new start,
Você sempre disse: “Cada dia é um novo começo,
You must sleep well, sleeping must heal the heart.?
Você deve dormir bem, dormir deve curar o coração.?
Please, do not go, you don't know
Por favor, não vá, você não sabe
You can stay
Você pode ficar
I don't sleep when you're gone, did you know
Eu não durmo quando você se vai, você sabia
I only lie awake
Eu só fico acordado
(chorus)
(refrão)