The Time Is Now كلمات أغنية ترجمة عربية

You're my last breathe
أنت أنفاسي الأخيرة
You're a breathe of fresh air to me
أنت نفسا من الهواء النقي بالنسبة لي
Hi, I'm empty
مرحباً، أنا فارغ
So tell me you care for me
لذا أخبرني أنك تهتم بي
You're the first thing
أنت أول شيء
And the last thing on my mind ?
وآخر شيء في ذهني؟
In your arms I feel
بين ذراعيك أشعر
Sunshine
أشعة الشمس
On A promise
على وعد
A day dream yet to come
حلم اليوم لم يأت بعد
Time is upon us
الوقت علينا
Oh but the night is young
أوه ولكن الليل شاب
Flowers blossom
تتفتح الزهور
In the winter time
في فصل الشتاء
In your arms I feel
بين ذراعيك أشعر
Sunshine
أشعة الشمس
Chorus: D Em D
الكورس: د إم د
Give up yourself unto the moment
سلم نفسك حتى اللحظة
The time is now
الوقت هو الآن
Give up yourself unto the moment
سلم نفسك حتى اللحظة
Let's make this moment last
دعونا نجعل هذه اللحظة الأخيرة
You may find yourself
قد تجد نفسك
Out on a limb for me
خارج على أحد الأطراف بالنسبة لي
Could you expect it as
هل يمكن أن تتوقع ذلك كما
A part of your destiny
جزء من مصيرك
I give all I have
أعطي كل ما لدي
But it's not enough
ولكن هذا ليس كافيا
And my patience are shot
وصبري مطلق النار
So I'm calling your bluff
لذلك أنا أدعو خدعتك
Chorus (2x)
جوقة (2x)
And we gave it time
وأعطيناها الوقت
All eyes are on the clock
كل العيون على الساعة
But time takes too much time
لكن الوقت يستغرق الكثير من الوقت
Please make the waiting stop
من فضلك توقف عن الانتظار
And the atmosphere is charged.
والجو مشحون.
In you I trust.
فيك أثق.
And I feel no fear as I
وأنا لا أشعر بالخوف مثلي
Do as I must.
افعل كما يجب.
Tempted by faith
إغراء بالإيمان
And I won't hesitate
وأنا لن أتردد
The time is now
الوقت هو الآن
Let's make this moment last, (the night is young)
لنجعل هذه اللحظة تدوم (الليل شاب)
I've been empty too long
لقد كنت فارغة لفترة طويلة جدا
The time is now
الوقت هو الآن
The tender night has gone
لقد ذهبت الليلة الرقيقة
And the time has gone
وقد ذهب الوقت
Let's make this moment last
دعونا نجعل هذه اللحظة الأخيرة
And the night is young
والليل شاب
The time is now.
الوقت هو الآن.
Let's make this moment last.
دعونا نجعل هذه اللحظة الأخيرة.
Give up yourself unto the moment
سلم نفسك حتى اللحظة
The time is now
الوقت هو الآن
Give up yourself unto the moment
سلم نفسك حتى اللحظة
Let's make this moment ... last.
دعونا نجعل هذه اللحظة ... الأخيرة.