This Boy Is Mine Letras Tradução em Português
MonaLisa Twins - Este menino é meu
MonaLisa Twins - This Boy Is Mine letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Intro: (F G) C
Introdução: (F G) C
He told me that he loved me
Ele me disse que me amava
I didn't have a clue
Eu não tinha a menor ideia
Now I can see it in his eyes
Agora eu posso ver isso em seus olhos
I know that it is true
Eu sei que é verdade
And if you ever wonder
E se você já se perguntou
This is why I'm feeling fine
É por isso que estou me sentindo bem
This boy is mine
Esse garoto é meu
This boy is mine
Esse garoto é meu
My mama said "Be careful"
Minha mãe disse: "Tenha cuidado"
Just what all mothers say
Exatamente o que todas as mães dizem
And papa said "Now listen, girl
E papai disse: "Agora ouça, garota
Don't throw your life away"
Não jogue sua vida fora"
But I've never been so sure of someone
Mas eu nunca tive tanta certeza de alguém
All along the line
Ao longo de toda a linha
This boy is mine
Esse garoto é meu
This boy is mine
Esse garoto é meu
My mama told me
Minha mãe me contou
"You shouldn't give your heart away
"Você não deveria entregar seu coração
No need to hurry
Não há necessidade de pressa
Darling, you've got time"
Querido, você tem tempo"
But when he holds me
Mas quando ele me segura
There's no need to worry
Não há necessidade de se preocupar
I already know this boy is mine
Eu já sei que esse garoto é meu
He loves me like no other
Ele me ama como nenhum outro
Like no other boy
Como nenhum outro garoto
I know he's gonna treat me right
Eu sei que ele vai me tratar bem
And that's what I enjoy
E é disso que eu gosto
And if you ever wonder
E se você já se perguntou
Why I'm feeling so divine
Por que estou me sentindo tão divino
This boy is mine
Esse garoto é meu
This boy is mine
Esse garoto é meu
My mama told me
Minha mãe me contou
"You shouldn't give your heart away
"Você não deveria entregar seu coração
No need to hurry
Não há necessidade de pressa
Darling, you've got time"
Querido, você tem tempo"
But when he holds me
Mas quando ele me segura
There's no need to worry
Não há necessidade de se preocupar
I already know
eu já sei
This boy will never let me go
Esse garoto nunca vai me deixar ir
And I have never been so happy
E eu nunca estive tão feliz
All the time
O tempo todo
This boy is mine
Esse garoto é meu
He told me that he loved me
Ele me disse que me amava
I didn't have a clue
Eu não tinha a menor ideia
Now I can see it in his eyes
Agora eu posso ver isso em seus olhos
I know that it is true
Eu sei que é verdade
And if you ever wonder
E se você já se perguntou
Why I'm feeling so divine
Por que estou me sentindo tão divino
This boy is mine
Esse garoto é meu
This boy is mine
Esse garoto é meu
This boy is mine
Esse garoto é meu
This boy is mine
Esse garoto é meu
I'm feeling fine
Estou me sentindo bem
Oh, yeah!
Ah, sim!
This boy is mine
Esse garoto é meu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
