Golden Lonely كلمات أغنية ترجمة عربية

You breaking up my happy home (it just don't work that way)
أنت تفكك بيتي السعيد (الأمر لا يعمل بهذه الطريقة)
I can see where this is turning now
أستطيع أن أرى أين يتجه هذا الآن
Just a look and there you go (it just dont work that way)
مجرد نظرة وها أنت ذا (الأمر لا يعمل بهذه الطريقة)
All that I was building's burning down
كل ما كنت أقوم ببنائه يحترق
Why you doing this to me (aint supposed to be like that)
لماذا تفعل هذا بي (ليس من المفترض أن تكون هكذا)
Make me suffer endlessly
تجعلني أعاني إلى ما لا نهاية
With one hand on my shoulder
بيد واحدة على كتفي
A quick goodbye it's over
وداعا سريعا انتهى
Seven days is much too long (it just don't work that way)
سبعة أيام طويلة جدًا (لا تعمل بهذه الطريقة)
What's the point in me returning now
ما الفائدة من عودتي الآن
Just a week ago I'd sworn (it just don't work that way)
منذ أسبوع واحد فقط أقسمت (أن الأمر لا يعمل بهذه الطريقة)
Ain't no way that this is ending now
ليس من الممكن أن ينتهي هذا الآن
Time and Time again (aint supposed to be like that)
مرارا وتكرارا (ليس من المفترض أن يكون مثل هذا)
Going through what I can't stand
أمر بما لا أستطيع تحمله
With one hand on my shoulder
بيد واحدة على كتفي
A quick goodbye it's over
وداعا سريعا انتهى
Walking out that door
الخروج من هذا الباب
Once, my friend, but not no more
مرة واحدة يا صديقي، ولكن ليس أكثر
Interlude: C#m - Bm - C#m - Bm
فاصل: C#m - Bm - C#m - Bm
Time and Time again (aint supposed to be like that)
مرارا وتكرارا (ليس من المفترض أن يكون مثل هذا)
Going through what I can't stand
أمر بما لا أستطيع تحمله
With one hand on my shoulder
بيد واحدة على كتفي
A quick goodbye it's over
وداعا سريعا انتهى
Walking out that door
الخروج من هذا الباب
Once, my friend, but not no more
مرة واحدة يا صديقي، ولكن ليس أكثر
This can't be true
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا
Oh, baby, it was you
أوه، يا عزيزي، لقد كان أنت
Girl you left me lonely
يا فتاة لقد تركتني وحيدا
Right down there lonely
هناك وحيدا
And I wish you were lonely too
وأتمنى أن تكون وحيدًا أيضًا
Girl you left me lonely
يا فتاة لقد تركتني وحيدا
Right down there lonely
هناك وحيدا
And I wish you were lonely too
وأتمنى أن تكون وحيدًا أيضًا
Shot through the heart and left to die
أطلق عليه الرصاص في القلب وتركه ليموت
Wasted in the streets I cried
ضيعت في الشوارع بكيت
how I wish you were lonely too
كم أتمنى أن تكون وحيدًا أيضًا
Shot through the heart and left to die
أطلق عليه الرصاص في القلب وتركه ليموت
Wasted in the streets I cried
ضيعت في الشوارع بكيت
A Ending: - G F#m A - G F#m A - Bm Bm A - G ...A -
النهاية: - G F#m A - G F#m A - Bm Bm A - G ...A -
how I wish you were lonely too
كم أتمنى أن تكون وحيدًا أيضًا