Madeline Liedtext Deutsche Übersetzung

Monte Warden Madeline written by Mas Palermo
Monte Warden Madeline, geschrieben von Mas Palermo
Bruce Robison
Bruce Robison
Eddie Bayers Drums
Eddie Bayers Schlagzeug
Michael Rhodes Bass
Michael Rhodes Bass
Mike Noble Acoustic Guitar, Background Vocals
Mike Noble Akustikgitarre, Hintergrundgesang
Brent Rowan 12-String Acoustic Guitar, Electric Guitar
Brent Rowan 12-saitige Akustikgitarre, E-Gitarre
Joe Thomas Piano
Joe Thomas Piano
Floyd Domino B-3 Organ
Floyd Domino B-3 Orgel
Listen out your window
Hören Sie aus Ihrem Fenster
The sounds are in the air
Die Geräusche liegen in der Luft
Can't you hear them callin' to you
Kannst du sie nicht nach dir rufen hören?
You gotta get outta here
Du musst hier raus
The people here in this town
Die Menschen hier in dieser Stadt
They don't seem to understand
Sie scheinen es nicht zu verstehen
In life you only get one chance
Im Leben bekommt man nur eine Chance
You gotta take it while you can
Du musst es ertragen, solange du kannst
Oh my Madeline
Oh meine Madeline
The stars are fallin' and the wind is callin' for you
Die Sterne fallen und der Wind ruft nach dir
Oh Madeline
Oh Madeline
You can do anything
Du kannst alles tun
Oh take all your dreams
Oh, nimm alle deine Träume
And keep them in your heart where no one can take them from you
Und behalte sie in deinem Herzen, wo dir niemand sie nehmen kann
Oh this world is waitin'
Oh, diese Welt wartet
For a girl named Madeline
Für ein Mädchen namens Madeline
Never said it was gonna be easy
Ich habe nie gesagt, dass es einfach sein würde
You knew that all along
Das wusstest du schon immer
The road is lined with broken dreamers
Die Straße ist gesäumt von gebrochenen Träumern
Who set out for the dawn
Wer machte sich auf den Weg zum Morgengrauen?
The little things that've got you worried
Die kleinen Dinge, die dir Sorgen machen
Disappear beyond that door
Verschwinde hinter dieser Tür
You'll realize there's things in life
Du wirst erkennen, dass es Dinge im Leben gibt
That are worth fightin' for
Dafür lohnt es sich zu kämpfen
Oh my Madeline
Oh meine Madeline
The stars are fallin' and the wind is callin' for you
Die Sterne fallen und der Wind ruft nach dir
Oh Madeline
Oh Madeline
You can do anything
Du kannst alles tun
Oh take all your dreams
Oh, nimm alle deine Träume
And keep them in your heart where no one can take them from you
Und behalte sie in deinem Herzen, wo dir niemand sie nehmen kann
Oh this world is waitin'
Oh, diese Welt wartet
For a girl named Madeline
Für ein Mädchen namens Madeline
Monte Warden "A Stranger To Me Now"
Monte Warden „A Stranger To Me Now“
Asylum Records 1999
Asylakten 1999
Copyright 1999 Monte Warden Songs/Bruce Robison Music (BMI)
Copyright 1999 Monte Warden Songs/Bruce Robison Music (BMI)
Tiltawhirl Music
Tiltawhirl-Musik