Lucky Man كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D, Em, A, D
مقدمة: د، م، أ، د
I have days where I hate my job
لدي أيام حيث أكره وظيفتي
This little town and the whole world too
هذه المدينة الصغيرة والعالم كله أيضًا
Last Sunday when the Bengals lost
يوم الأحد الماضي عندما خسر البنغالز
Lord it put me in a bad mood
ربي جعلني في مزاج سيء
I have moments when I curse the rain
لدي لحظات عندما ألعن المطر
Then complain when the sun's too hot
ثم اشتكي عندما تكون الشمس شديدة الحرارة
I look around at what everyone has
أنظر حولي إلى ما لدى الجميع
And I forget about all I've got
وأنسى كل ما أملك
But I know I'm a lucky man
لكنني أعلم أنني رجل محظوظ
God's given me a pretty fair hand
لقد أعطاني الله يدًا عادلة جدًا
Got a house and a piece of land
حصلت على منزل وقطعة أرض
A few dollars in a coffee can
بضعة دولارات في علبة القهوة
My old trucks still running good
شاحناتي القديمة لا تزال تعمل بشكل جيد
My ticker's ticking like they say it should
مؤشري يدق كما يقولون
I got supper in the oven, a good woman's loving
حصلت على العشاء في الفرن، محبة المرأة الطيبة
And one more day to be my little kid's dad
ويوم آخر لأكون والد طفلي الصغير
Lord, knows I'm a lucky man
يا رب، يعلم أنني رجل محظوظ
Got some friends who would be here fast
لدي بعض الأصدقاء الذين سيكونون هنا بسرعة
I could call em any time of day
يمكنني الاتصال بهم في أي وقت من اليوم
Got a brother who's got my back
لدي أخ يساندني
Got a mama who I swears a saint
حصلت على ماما الذي أقسم قديس
Got a brand new rod and reel
حصلت على قضيب وبكرة جديدة تمامًا
Got a full week off this year
حصلت على إجازة لمدة أسبوع كامل هذا العام
Dad had a close call last spring
كان لأبي مكالمة وثيقة في الربيع الماضي
It's a miracle he's still here
إنها معجزة أنه لا يزال هنا
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
My old trucks still running good
شاحناتي القديمة لا تزال تعمل بشكل جيد
My ticker's ticking like they say it should
مؤشري يدق كما يقولون
I got supper in the oven, a good woman's loving
حصلت على العشاء في الفرن، محبة المرأة الطيبة
And even my bad days ain't that bad
وحتى أيامي السيئة ليست بهذا السوء
Yeah, I'm a lucky man
نعم، أنا رجل محظوظ
I'm a lucky lucky man
أنا رجل محظوظ محظوظ