Lucky Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Montgomery Gentry – Szczęściarz
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D, Em, A, D
Wprowadzenie: D, Em, A, D
I have days where I hate my job
Mam dni, kiedy nienawidzę swojej pracy
This little town and the whole world too
To małe miasteczko i cały świat też
Last Sunday when the Bengals lost
W ostatnią niedzielę Bengals przegrali
Lord it put me in a bad mood
Panie, wprawiło mnie to w zły nastrój
I have moments when I curse the rain
Mam chwile, kiedy przeklinam deszcz
Then complain when the sun's too hot
Potem narzekaj, gdy słońce jest za gorące
I look around at what everyone has
Rozglądam się po tym, co wszyscy mają
And I forget about all I've got
I zapominam o wszystkim, co mam
But I know I'm a lucky man
Ale wiem, że jestem szczęściarzem
God's given me a pretty fair hand
Bóg dał mi całkiem sprawiedliwą rękę
Got a house and a piece of land
Mam dom i kawałek ziemi
A few dollars in a coffee can
Kilka dolarów w puszce po kawie
My old trucks still running good
Moje stare ciężarówki nadal działają dobrze
My ticker's ticking like they say it should
Mój licznik tyka tak, jak mówią, że powinien
I got supper in the oven, a good woman's loving
Mam kolację w piekarniku, dobra kobieta kocha
And one more day to be my little kid's dad
I jeszcze jeden dzień, aby zostać tatą mojego małego dziecka
Lord, knows I'm a lucky man
Panie, wie, że jestem szczęściarzem
Got some friends who would be here fast
Mam kilku przyjaciół, którzy przybędą tu szybko
I could call em any time of day
Mogłem do nich dzwonić o każdej porze dnia
Got a brother who's got my back
Mam brata, który mnie wspiera
Got a mama who I swears a saint
Mam mamę, którą przysięgam, że jest świętą
Got a brand new rod and reel
Mam nową wędkę i kołowrotek
Got a full week off this year
W tym roku mam cały tydzień wolnego
Dad had a close call last spring
Zeszłej wiosny tata miał bliską rozmowę
It's a miracle he's still here
To cud, że wciąż tu jest
(repeat chorus)
(powtórz refren)
My old trucks still running good
Moje stare ciężarówki nadal działają dobrze
My ticker's ticking like they say it should
Mój licznik tyka tak, jak mówią, że powinien
I got supper in the oven, a good woman's loving
Mam kolację w piekarniku, dobra kobieta kocha
And even my bad days ain't that bad
I nawet moje złe dni nie są takie złe
Yeah, I'm a lucky man
Tak, jestem szczęściarzem
I'm a lucky lucky man
Jestem szczęśliwym szczęściarzem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
