My Town كلمات أغنية ترجمة عربية

I added the Tabs Sumbitted by Congdon
أضفت علامات التبويب التي قدمها Congdon
My Town
مدينتي
Montgomery Gentry
مونتغمري النبلاء
Theres a for sale sign on a big ol rusty tractor
توجد لافتة للبيع على جرار كبير صدئ
You cant Miss it, its the first thing that you see
لا يمكنك تفويتها، إنه أول شيء تراه
Just up the road a pale blue water tower
على الطريق يوجد برج مياه أزرق شاحب
Says I love Jenny painted in bright green
تقول أنا أحب جيني باللون الأخضر الفاتح
Hey thats my Uncle Bill there by the courthouse
مرحبًا، هذا عمي بيل هناك بجوار قاعة المحكمة
Hell be lowering the flag when the sun goes down
الجحيم هو خفض العلم عندما تغرب الشمس
su
su
And this is my town na na na na na
وهذه مدينتي نا نا نا نا
su
su
Yeah this is my town na na na na na
نعم هذه مدينتي نا نا نا نا نا
Hey (Yeah) , where I was born, where I was raised
مرحبًا (نعم)، حيث ولدت وحيث نشأت
Where I keep all my yesterdays
حيث أحتفظ بكل أمسياتي
Where I ran off cause I got mad
حيث هربت لأنني غضبت
And it came to blows with my old man
وقد تشاجر الأمر مع والدي العجوز
Where I came back to settle down
حيث عدت لأستقر
Its where theyll put me in the ground
إنه المكان الذي سيضعونني فيه على الأرض
ss
سس
This is my town na na na na na
هذه مدينتي نا نا نا نا نا
Yeah (Hey) This is my town na na na na na My town
نعم (مرحبًا) هذه مدينتي نا نا نا نا نا مدينتي
Same as Verse 1
نفس الآية 1
There aint much going on here since they closed the mill
لم يحدث الكثير هنا منذ أن أغلقوا المصنع
That whistle still blows everyday at noon
ولا تزال تلك الصافرة تنطلق كل يوم عند الظهر
A bunch of us still go down to the diner
لا تزال مجموعة منا تذهب إلى العشاء
Wonderin if that interstates still comin through
أتساءل عما إذا كانت تلك الطرق السريعة لا تزال تمر عبرها
But come Sunday mornin service at the Church of Christ
لكن تعالوا إلى خدمة صباح يوم الأحد في كنيسة المسيح
Well there aint an empty seat to be found
حسنًا، لا يوجد مقعد فارغ يمكن العثور عليه
And this is my town na na na na na
وهذه مدينتي نا نا نا نا
Yeah this is my town na na na na na
نعم هذه مدينتي نا نا نا نا نا
Repeat Chorus
كرر جوقة
Same as Verse 1
نفس الآية 1
Well I bought and painted up that rusty tractor
حسناً، لقد اشتريت وطليت ذلك الجرار الصدئ
You cant miss it, its sittin right there in our yard
لا يمكنك تفويتها، فهي جالسة هناك في فناء منزلنا
The county came and took that water tower
جاءت المقاطعة وأخذت برج المياه هذا
And thats Jenny with a baby in the car
وهذه جيني مع طفلها في السيارة
Well were off to Sunday service at the Church of Christ
حسناً، لقد ذهبنا إلى خدمة الأحد في كنيسة المسيح
And if we want a seat, we better leave right now
وإذا أردنا مقعدًا، فمن الأفضل أن نغادر الآن
And maybe later me and ol T-Roy will show you around
وربما لاحقًا سأرشدك أنا وأول تي روي إلى المكان
Out town na na na na na
خارج المدينة نا نا نا نا
Yeah this is my town na na na na na
نعم هذه مدينتي نا نا نا نا نا
Repeat Chorus
كرر جوقة
(Repeat last two lines to a fade)
(كرر السطرين الأخيرين حتى يتلاشى)