Rebels on the Run Versuri Traducere în Română

Me and Ace and Billy Joe
Eu și Ace și Billy Joe
"Born To Run" on the radio
„Born To Run” la radio
Doin' 95 down Rock Springs road,
Fac 95 pe drumul Rock Springs,
Racin' the Tennessee sun
Luptând cu soarele din Tennessee
We stuck it on the hometown games
L-am lipit de jocurile din orașul natal
And played chicken with midnight trains
Și am jucat pui cu trenurile de la miezul nopții
Oh, time is slow
Oh, timpul e lent
We were insane
Eram nebuni
Rebels on the run
Rebeli pe fugă
And we made a beer bottle pact
Și am făcut un pact cu sticla de bere
Behind Burley's store
În spatele magazinului lui Burley
That we would always be one for all
Că am fi mereu unul pentru toți
And all for one
Și toate pentru unul
Rebels on the run...
Rebeli fugă...
Heather Reed was our sheriff's kid
Heather Reed era fiica șerifului nostru
It was me and her and a half pint of gin
Eram eu și ea și jumătate de litru de gin
Went further than we'd ever been
Am mers mai departe decât am fost vreodată
Right there in my shotgun
Chiar acolo, în pușca mea
I was country boy
Eram un băiat de la țară
She was country club
Era un club de țară
Her momma said I'd never measure up
Mama ei a spus că nu mă voi măsura niciodată
We left that town in a trail of dust
Am părăsit acel oraș pe o dâră de praf
Like rebels on the run
Ca niște rebeli în fugă
We made a class ring pact in a Motel 6
Am făcut un pact de inel de clasă într-un Motel 6
That we were gonna stay in that crazy love
Că vom rămâne în dragostea aceea nebună
And be forever young
Și să fii mereu tânăr
Rebels on the run...
Rebeli fugă...
Now Billy Joe sells ATV's
Acum Billy Joe vinde ATV-uri
Old Ace wound up marrying Heather Reed
Old Ace a ajuns să se căsătorească cu Heather Reed
And every now and then they give me a ring
Și din când în când îmi dau un inel
And ask me if I'm ever gonna grow up
Și întreabă-mă dacă voi crește vreodată
No, I'm a rolling stone and a ramblin' man
Nu, sunt o piatră care se rostogolește și un om răzvrătit
On the road with some boys in a band
Pe drum cu niște băieți într-o trupă
Ain't nothin' out there I'd rather be than a
Nu există nimic acolo unde aș prefera să fiu decât a
Rebel on the run
Rebel pe fugă
We made a beer bottle pact
Am făcut un pact pentru sticla de bere
Behind Burley's store
În spatele magazinului lui Burley
That we would always be one for all
Că am fi mereu unul pentru toți
And all for one
Și toate pentru unul
Rebels on the run,
Rebeli pe fugă,
Rebels on the run...
Rebeli fugă...