You Do Your Thing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You Do Your Thing - Montgomery Gentry
Robisz swoje – Montgomery Gentry
Intro: D9 G/Bb G/C
Wprowadzenie: D9 G/Bb G/C
Put me on a mountain, way back in the back woods
Umieść mnie w górach, daleko w głębi lasu
Put me on a lake with a big'un on the line
Wrzuć mnie do jeziora z big'unem na szali
Put me round the campfire cookin' somethin' I just cleaned
Posadź mnie przy ognisku i gotuj coś, co właśnie sprzątnąłem
You do your thing I'll do mine
Ty rób swoje, ja zrobię swoje
I ain't tradin in my family's safety, just to save on a little gas
Nie handluję dla bezpieczeństwa mojej rodziny, tylko po to, żeby zaoszczędzić na benzynie
And I'll pray to God any place any time
I będę modlić się do Boga w dowolnym miejscu i czasie
And you can bet I'll pick up the phone if Uncle Sam calls me up
I możesz się założyć, że odbiorę telefon, jeśli wujek Sam do mnie zadzwoni
You do your thing I'll do mine
Ty rób swoje, ja zrobię swoje
Chorus:
Chór:
Hey I'll worry about me
Hej, będę się o siebie martwić
You just worry about you
Martwisz się tylko o siebie
And I'll believe what I believe
I będę wierzyć w to, w co wierzę
And you can believe what you believe too
I ty też możesz wierzyć w to, w co wierzysz
I ain't gonna spare the rod cause that ain't what my daddy did
Nie będę oszczędzał pręta, bo mój tata tak nie robił
And I sure know the difference between wrong and right
I z pewnością znam różnicę między złem a dobrem
You know to me its all just common sense a broken rope a consequence
Wiesz, dla mnie to po prostu zdrowy rozsądek, zerwana lina jest konsekwencją
You do your thing I'll do mine
Ty rób swoje, ja zrobię swoje
I'm gonna keep on workin hard make my money the old fashioned way
Będę dalej ciężko pracować i zarabiać pieniądze w staromodny sposób
I don't want a piece of nobody elses pie
Nie chcę kawałka cudzego ciasta
If I don't get my fill on life I ain't gonna blame no one but me
Jeśli nie napełnię się życiem, nie będę winić nikogo poza sobą
You do your thing I'll do mine
Ty rób swoje, ja zrobię swoje
You aint gonna be my judge
Nie będziesz moim sędzią
Cause my judge will judge us all one day
Ponieważ mój sędzia pewnego dnia osądzi nas wszystkich
You do your thing I'll do mine
Ty rób swoje, ja zrobię swoje
Chords:
Akordy:
Bb = x13331(bar chord) or xx3331
Bb = x13331(akord taktowy) lub xx3331
C9 = x3203x or x32030
C9 = x3203x lub x32030