Yağmur, Teşekkürler Songtekst Nederlandse Vertaling

Bir kez olsun bakabilsem gerçekten şaşırsam gerçekten tenim yansa güneşte
Als ik er maar één keer naar kon kijken, zou ik echt verrast zijn en zou mijn huid echt verbranden in de zon.
Büyük harflerle aklıma kazınsa o an omzundan tutmuşum, gözlerine bakıyorum
Als het in hoofdletters in mijn hoofd staat gegraveerd, hield ik op dat moment zijn schouder vast en keek hem in de ogen.
Bulutlar gitmesin, yağmur indirsin çözsün kirlerini, çözsün kirlerimi
Laat de wolken niet verdwijnen, laat de regen neerkomen en mijn vuil wegspoelen, laat het mijn vuil wegspoelen.
Dudağının arasında küçük parıltılar, sözcük oyunları, sevgi sözcükleri
Kleine glitters tussen je lippen, woordspelletjes, woorden van liefde
Seni özlüyorum, imkânsız, seni arıyorum, imkânsız geri dönmek imkânsız
Ik mis je, onmogelijk, ik zoek je, onmogelijk onmogelijk om terug te keren
Yağmur teşekkürler aşkın büyüsü ve geçmişten gelen bütün sesler
Bedankt regen, de magie van de liefde en alle stemmen uit het verleden
Gördüm ki çıkamazdın gölgesinden sırrının
Ik zag dat je niet uit de schaduw van je geheim kon komen
İmkânsız aşkının
Jouw onmogelijke liefde
Hayaller hayalmiş hiç durmuyor zaman ya bırak beni burada ya hapset hayatına
Dromen zijn dromen, de tijd stopt nooit, laat me hier achter of zet me gevangen in je leven
Artık kabullendim, kötünün iyisindeyim yağmur saklasın, yağmur gizlesin
Ik heb het nu geaccepteerd, ik zit in het beste van het slechtste, laat de regen het verbergen, laat de regen het verbergen
N
N