Yağmur, Teşekkürler Versuri Traducere în Română

Bir kez olsun bakabilsem gerçekten şaşırsam gerçekten tenim yansa güneşte
Dacă aș putea să mă uit la el o dată, aș fi cu adevărat surprins și pielea mi-ar arde cu adevărat la soare.
Büyük harflerle aklıma kazınsa o an omzundan tutmuşum, gözlerine bakıyorum
Dacă îmi este gravat în minte cu majuscule, l-am ținut de umăr în acel moment și l-am privit în ochi.
Bulutlar gitmesin, yağmur indirsin çözsün kirlerini, çözsün kirlerimi
Nu lăsa norii să plece, lasă ploaia să coboare și să-mi spele murdăria, să-mi spele murdăria.
Dudağının arasında küçük parıltılar, sözcük oyunları, sevgi sözcükleri
Licăriri mici între buze, jocuri de cuvinte, cuvinte de dragoste
Seni özlüyorum, imkânsız, seni arıyorum, imkânsız geri dönmek imkânsız
Mi-e dor de tine, imposibil, te caut, imposibil imposibil de revenit
Yağmur teşekkürler aşkın büyüsü ve geçmişten gelen bütün sesler
Mulțumesc ploaia, magia iubirii și toate vocile din trecut
Gördüm ki çıkamazdın gölgesinden sırrının
Am văzut că nu poți ieși din umbra secretului tău
İmkânsız aşkının
Iubirea ta imposibilă
Hayaller hayalmiş hiç durmuyor zaman ya bırak beni burada ya hapset hayatına
Visele sunt vise, timpul nu se oprește niciodată, fie lasă-mă aici, fie închide-mă în viața ta
Artık kabullendim, kötünün iyisindeyim yağmur saklasın, yağmur gizlesin
L-am acceptat acum, sunt în cel mai bun din cel mai rău, lasă ploaia să o ascundă, lasă ploaia să o ascundă
N
N