Running Down the Aisle Letra Traducción al Español

Remember me, tenderly
Recuérdame tiernamente
Show me to the bar
Muéstrame al bar
Champagne please, half empty
Champán por favor, medio vacío.
Don't fool around, remember where you are
No pierdas el tiempo, recuerda dónde estás
Tell them to keep the cameras rolling
Diles que mantengan las cámaras grabando
Tell them to keep the champagne flowing
Diles que sigan fluyendo el champán.
Going nowhere, going nowhere
Ir a ninguna parte, ir a ninguna parte
Tell them to keep their bed of roses
Diles que mantengan su lecho de rosas
I guess I hoped you might have noticed
Supongo que esperaba que lo hubieras notado.
Going nowhere, going nowhere
Ir a ninguna parte, ir a ninguna parte
Going nowhere
yendo a ninguna parte
Strangers meet
encuentro de extraños
On winding streets
En calles sinuosas
They don't fool around
Ellos no pierden el tiempo
With matters of the heart
Con asuntos del corazon
Tell them to keep the cameras rolling
Diles que mantengan las cámaras grabando
Tell them to keep the champagne flowing
Diles que sigan fluyendo el champán.
Going nowhere, going nowhere
Ir a ninguna parte, ir a ninguna parte
Tell them to keep their bed of roses
Diles que mantengan su lecho de rosas
I guess I hoped you might have noticed
Supongo que esperaba que lo hubieras notado.
Going nowhere, I'm just going nowhere
No voy a ninguna parte, simplemente no voy a ninguna parte
Cause it's a long way down from the mountain to the ground
Porque hay un largo camino desde la montaña hasta el suelo.
And it's a long way there, going nowhere
Y hay un largo camino hasta allí, sin llegar a ninguna parte.
Going nowhere, going nowhere
Ir a ninguna parte, ir a ninguna parte
Oh, it's a long way down from the mountain to the ground
Oh, hay un largo camino desde la montaña hasta el suelo.
And it's a long way there, going nowhere, nowhere fast
Y hay un largo camino hasta allí, yendo a ninguna parte, a ninguna parte rápido
You'll kick the chair and swing living in the state you're in
Patearás la silla y te balancearás viviendo en el estado en el que te encuentras.
Oh, it's a long way there, going nowhere
Oh, es un largo camino hasta allí, sin llegar a ninguna parte.
Going nowhere, so unaware
Yendo a ninguna parte, tan inconsciente