All You Need Is Me Versuri Traducere în Română
Morrissey - Tot ce ai nevoie sunt de mine
by Morrissey
Morrissey - All You Need Is Me versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
MORRISSEY: All You Need Is Me
MORRISSEY: Tot ce ai nevoie sunt de mine
Chords Used:
Acorduri folosite:
C# - x46664
C# - x46664
D# - x68886
D# - x68886
INTRO: G#
INTRODUCERE: G#
You hiss and groan and you constantly moan
Suierați și gemeni și gemi în mod constant
But you don't ever go away
Dar tu nu pleci niciodată
That's because
Asta pentru că
All you need is me
Tot ce ai nevoie sunt de mine
You roll your eyes up to the skies
Îți dai ochii peste cap spre cer
Mock horrified
Mock îngrozit
But you're still here
Dar încă ești aici
All you need is me
Tot ce ai nevoie sunt de mine
There's so much destruction
Sunt atâtea distrugeri
All over the world
Peste tot în lume
And all you can do is
Și tot ce poți face este
Complain about me
Plange-te de mine
You bang your head against the wall
Te lovești cu capul de perete
And say you're sick of it all
Și spune că te-ai săturat de toate
Yet you remain
Totuși tu rămâi
'Cause all you need is me
Pentru că tot ce ai nevoie sunt de mine
And then you offer your one and only joke
Și apoi oferi singura ta glumă
And you ask me what will I be
Și mă întrebi ce voi fi
When I grow up to be a man
Când cresc să fiu bărbat
Me? nothing!
eu? nimic!
There's a soft voice singing in your head
În capul tău cântă o voce blândă
Who could this be?
Cine ar putea fi acesta?
I do believe it's me
Eu chiar cred că sunt eu
There's a naked man standing, laughing in your dreams
Există un bărbat gol în picioare, râzând în visele tale
You know who it is
Știi cine este
But you don't like what it means
Dar nu-ți place ce înseamnă
There's so much destruction
Sunt atâtea distrugeri
All over the world
Peste tot în lume
And all you can do is
Și tot ce poți face este
Complain about me
Plange-te de mine
I was a small, fat child in a council house
Eram un copil mic și gras într-o casă de consiliu
There was only one thing I ever dreamed about
A fost un singur lucru la care am visat vreodată
Fate has just
Soarta are doar
Handed it to me - whoopee
Mi-a dat-o - whoopee
(SOLO)
(SOLO)
You don't like me, but you love me
Nu mă placi, dar mă iubești
Either way you're wrong
Oricum te inseli
You're gonna miss me when I'm gone
O să-ți fie dor de mine când voi fi plecat
You're gonna miss me when I'm gone
O să-ți fie dor de mine când voi fi plecat
You don't like me, but you love me
Nu mă placi, dar mă iubești
Either way you're wrong
Oricum te inseli
You're gonna miss me when I'm gone
O să-ți fie dor de mine când voi fi plecat
You're gonna miss me when I'm gone
O să-ți fie dor de mine când voi fi plecat
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
