Alma Matters Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ALMA MATERS by MORRISSEY, from the album ??MALADJUSTSED?? 1997
ALMA MATERS w wykonaniu MORRISSEY, z albumu ?MALADJUSTSED?? 1997
Thanks to Abraha'n Garza palare@rocketmail.com for the basis of the work.
Podziękowania dla Abraha'n Garza palare@rocketmail.com za podstawę pracy.
INTRO (same progression as chorus)
INTRO (ta sama progresja co refren)
D A (fill)
D A (wypełnienie)
(1) So, the choices I have made
(1) A więc wybory, których dokonałem
(2) So, the life I have made
(2) A więc życie, które stworzyłem
may seem strange to you
może wydawać Ci się dziwne
may seem wrong to you
może wydawać ci się niewłaściwe
But, who asked you anyway
Ale kto cię w ogóle o to pytał
But, I??ve never been surer
Ale nigdy nie byłem tego pewien
It??s my life to wreck my own way You see, to
To moje życie, aby zniszczyć swoją drogę. Widzisz, do
It??s my life to ruin my own way You see, to
To moje życie, żeby zrujnować sobie drogę. Widzisz
someone, some-where oh, yeah Alma Matters in
ktoś, gdzieś, och, tak, Alma się liczy
someone, some-where oh, yeah Alma Matters in
ktoś, gdzieś, och, tak, Alma się liczy
Mind, Body and Soul, in part and in whole (repeat)
Umysł, ciało i dusza, częściowo i w całości (powtórz)
Mind, Body and Soul, in part and in whole (repeat) (to Bridge1)
Umysł, Ciało i Dusza, częściowo i w całości (powtórz) (do Mostu 1)
Mind, Body and Soul, in part and in whole (repeat) (to Bridge2)
Umysł, ciało i dusza, częściowo i w całości (powtórz) (do Bridge2)
Bridge1
Most1
(to Chorus)
(do Chorusa)
(to Chorus & fade)
(do refrenu i zanikania)