Black Cloud كلمات أغنية ترجمة عربية
موريسي - السحابة السوداء
by Morrissey
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The one i love is standing near
الشخص الذي أحبه يقف بالقرب
Am (open G string use the whammy bar here)
صباحا (افتح سلسلة G استخدم شريط الضربة هنا)
the one i love is everywhere
الشخص الذي أحبه موجود في كل مكان
I can woo you
أستطيع أن أجذبك
I can amuse you
أستطيع أن أسليك
but there is nothing I can do to make you mine
ولكن لا يوجد شيء يمكنني القيام به لأجعلك ملكي
black cloud, black cloud
السحابة السوداء، السحابة السوداء
The one I love
الشخص الذي أحبه
roosts in the mind
تجثم في العقل
can snap this spell
يمكن التقاط هذه التعويذة
or, increase hell
أو زيادة الجحيم
I can chase you
أستطيع مطاردتك
and I can catch you
ويمكنني اللحاق بك
but there is nothing I can do to make you mine
ولكن لا يوجد شيء يمكنني القيام به لأجعلك ملكي
black cloud, black cloud
السحابة السوداء، السحابة السوداء
oh, black cloud
يا سحابة سوداء
oh, black cloud
يا سحابة سوداء
I play the game of Favorites now
ألعب لعبة المفضلة الآن
I can I must I will I do
أستطيع أن أفعل، يجب أن أفعل
I can please you
يمكنني إرضاءك
or, I can freeze you out
أو يمكنني تجميدك
but there is nothing I can do to make you mine
ولكن لا يوجد شيء يمكنني القيام به لأجعلك ملكي
Black cloud, black cloud, black cloud
السحابة السوداء، السحابة السوداء، السحابة السوداء
I can choke myself to please you
أستطيع أن أخنق نفسي لإرضائك
and I can sink much lower than usual
ويمكنني أن أغرق أقل بكثير من المعتاد
but there's nothing I can do
ولكن لا يوجد شيء يمكنني القيام به
to make you mine
لأجعلك ملكي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.