Black Cloud Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Morrissey – Czarna chmura
by Morrissey
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The one i love is standing near
Ten, którego kocham, stoi blisko
Am (open G string use the whammy bar here)
Am (otwarta struna G, użyj tutaj paska whammy)
the one i love is everywhere
ten, którego kocham, jest wszędzie
I can woo you
Mogę cię uwieść
I can amuse you
Mogę cię zabawić
but there is nothing I can do to make you mine
ale nic nie mogę zrobić, abyś był mój
black cloud, black cloud
czarna chmura, czarna chmura
The one I love
Ten, którego kocham
roosts in the mind
siedzi w umyśle
can snap this spell
może rzucić to zaklęcie
or, increase hell
albo zwiększ piekło
I can chase you
Mogę cię gonić
and I can catch you
i mogę cię złapać
but there is nothing I can do to make you mine
ale nic nie mogę zrobić, abyś był mój
black cloud, black cloud
czarna chmura, czarna chmura
oh, black cloud
och, czarna chmura
oh, black cloud
och, czarna chmura
I play the game of Favorites now
Gram teraz w grę Ulubione
I can I must I will I do
Mogę, muszę, zrobię to
I can please you
Mogę cię zadowolić
or, I can freeze you out
albo mogę cię zamrozić
but there is nothing I can do to make you mine
ale nic nie mogę zrobić, abyś był mój
Black cloud, black cloud, black cloud
Czarna chmura, czarna chmura, czarna chmura
I can choke myself to please you
Mogę się udusić, żeby cię zadowolić
and I can sink much lower than usual
i mogę upaść znacznie niżej niż zwykle
but there's nothing I can do
ale nic nie mogę zrobić
to make you mine
abyś był mój
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.