Certain People I Know Testo Traduzione Italiana

Morrissey - Certe persone che conosco

by Morrissey

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Morrissey Certain People I Know

Verse Riff1:
Riff1 della strofa:
B ||----(0)-0h2----0h2---2h0--|-(0)----2-----0h2-------0h2p0-----|
B ||----(0)-0h2----0h2---2h0--|-(0)----2-----0h2-------0h2p0-----|
G ||-0h1---------------------2h3-----2---------------------------|
G ||-0h1---------------------2h3-----2--------------------|
Guitar 2 Electric Clean. Capo 2nd
Chitarra 2 Elettrica Pulita. Capo 2°
I take the cue from
prendo spunto da
Certain people I know
Certe persone che conosco
I use the cue
Uso la stecca
And then I hand it on to you
E poi te lo consegno
Verse Riff2:
Riff2 della strofa:
Guitar 2.
Chitarra 2.
E ||---------7----7s5-----4---|-5~---------x-5s7---5---4---2---|
E ||---------7----7s5-----4---|-5~---------x-5s7---5---4---2---|
B ||---------7----7s5-----5---|-5~---------x-5s7---5---5---4---|
B ||---------7----7s5-----5---|-5~---------x-5s7---5---5---4---|
D ||-2~-----------------------|--------------------------------|
D ||-2~-------------------------------|--------------------------------|
E ||-4-------7----7s5-----4---|-5~---------x-5s7---7---7---7~--|
E ||-4-------7----7s5-----4---|-5~---------x-5s7---7---7---7~--|
B ||-5-------7----7s5-----5---|-5~---------x-5s7---7---7---7~--|
B ||-5-------7----7s5-----5---|-5~---------x-5s7---7---7---7~--|
horus 1
Horo 1
Chorus Riff1:
Riff1 del coro:
Guitar 2.
Chitarra 2.
B ||-----1--0h1------1--0--1--|--1--0--1---------1---0---1-----|
B ||-----1--0h1------1--0--1--|--1--0--1---------1---0---1-----|
G ||-(2)-----------------------|-(3)---------(2)--(2)-(2)--4b~--|
G ||-(2)----------------------|-(3)---------(2)--(2)-(2)--4b~--|
And when I swing it
E quando lo faccio oscillare
So, it catches his eye... Ah, ooh...
Quindi attira la sua attenzione... Ah, ooh...
(ah, weren't you there? - you'd have died!)
(ah, non eri lì? - saresti morto!)
Chorus Riff2:
Riff2 del coro:
Guitar 3. Electric, Overdrive, Capo 2nd fret:
Chitarra 3. Elettrica, Overdrive, Capotasto 2° tasto:
D ||-3------------------3--3--3s4-----------4s9-----------------|
D ||-3-----------3--3--3s4-----------4s9-----------------|
A ||-3------------------3--3--3s4-----------4s9-----------------|
A ||-3------------3--3--3s4-----------4s9-----------------|
E ||-1------------------1--1--1s2-----------1s7-----------------|
E ||-1-----------1--1--1s2-----------1s7-----------------|
Guitar 2: Verse Riff1 x2
Chitarra 2: Riff strofa1 x2
I trust the views of
Confido nel punto di vista di
Certain people I know
Certe persone che conosco
They look at danger
Guardano il pericolo
And they laugh their heads off
E ridono a crepapelle
Guitar 2: Verse Riff2 x1
Chitarra 2: Riff strofa2 x1
horus 2
Horo 2
Guitar 2: Chorus Riff1 x1
Chitarra 2: Riff del coro1 x1
Guitar 3: Chorus Riff1 x1
Chitarra 3: Riff del coro1 x1
As before.
Come prima.
Their clothes are imitation
I loro vestiti sono imitazioni
George the 23rd ah, ooh...
Giorgio, il 23 ah, ooh...
(don't you find life absurd?)
(non trovi la vita assurda?)
Guitar 2: Verse Riff1 x2
Chitarra 2: Riff strofa1 x2
As before.
Come prima.
I'd hate to be like
Mi dispiacerebbe essere così
Certain people I know
Certe persone che conosco
They break their necks
Si rompono il collo
And can't afford to get them fixed
E non posso permettermi di farli riparare
reakdown
reakdown
Guitar1:
Chitarra1:
B ||---------------------------|-----------------3--3b~---------|
B ||---------------------------|-----------------3--3b~---------|
G ||-2--2--2--2-2--------------|-----------------2--2b~---4~----|
G ||-2--2--2--2-2-----|-----------------2--2b~---4~----|
D ||-4--4--4--4-4-3--3--3--3---|-2--2--2--2--------------(3~)---|
D ||-4--4--4--4-4-3--3--3--3---|-2--2--2--2--------------(3~)---|
Palm Mute
Palmo muto
Guitar 2: Follow Chords
Chitarra 2: segui gli accordi
Guitar 3:
Chitarra 3:
E ||-14~---------13~-----------|12~------------------------------|
E ||-14~---------13~-----------|12~------------------------------|
B ||---------------------------|----------------3--3b~-----------|
B ||---------------------------|----------------3--3b~-----------|
G ||---------------------------|----------------2--2b~---4~------|
G ||---------------------------|----------------2--2b~---4~------|
D ||---------------------------|------------------------(3~)-----|
D ||---------------------|------------------------(3~)-----|
Then
Poi
Verse Riff1 and Chords x 4
Riff strofa1 e accordi x 4
horus 3
Horo 3
Guitar 2: Chorus riff x1
Chitarra 2: riff del ritornello x1
Ah, and they'd sacrifice all
Ah, e sacrificherebbero tutto
Of their principles for anything cashable
Dei loro principi per qualsiasi cosa incassabile
Guitar 2: Verse Riff1 x2
Chitarra 2: Riff strofa1 x2
Guitar 3: Follow Chords
Chitarra 3: segui gli accordi
I... I do believe,
Io... io credo,
waah... It's terrible
waah... è terribile

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.