First of the Gang to Die كلمات أغنية ترجمة عربية

THE FIRST OF THE GANG TO DIE
أول أفراد العصابة يموتون
Intro:
مقدمة:
guitar 1:
الغيتار 1:
Guitar 2:
الجيتار 2:
oVER CHORUS' GUITAR 2 PLAY THE INTRO BIT.
فوق جيتار الكورس 2، قم بتشغيل مقطوعة المقدمة.
Verse 1:
الآية 1:
You have never been in love
أنت لم تكن في الحب أبدا
until you've seen the stars
حتى ترى النجوم
reflect in the reservoirs
تنعكس في الخزانات
and you have never been in love
وأنت لم تكن في الحب أبدا
until you've seen the dawn rise
حتى ترى طلوع الفجر
behind the Home For The Blind
خلف دار المكفوفين
Bridge:
الجسر:
we are the Pretty Petty Thieves
نحن اللصوص التافهين
and you're standing on our streets
وأنت واقف في شوارعنا
Chorus:
جوقة:
where Hector was the first of the gang
حيث كان هيكتور أول أفراد العصابة
with a gun in his hand
مع بندقية في يده
and the first to do time
وأول من فعل الوقت
the first of the gang to die / oh my
أول من يموت في العصابة / يا إلهي
CHORUS (x2)
جوقة (×2)
You have never been in love
أنت لم تكن في الحب أبدا
until you've seen sunlight thrown
حتى رأيت ضوء الشمس يلقي
over smashed human bone
فوق عظام بشرية محطمة
BRIDGE:
الجسر:
we are the Pretty Petty Thieves
نحن اللصوص التافهين
and you're standing on our streets
وأنت واقف في شوارعنا
CHORUS:
الجوقة:
where Hector was the first of the gang
حيث كان هيكتور أول أفراد العصابة
with a gun in his hand
مع بندقية في يده
and the first to do time
وأول من فعل الوقت
the first of the gang to die
أول من يموت في العصابة
such a silly boy
مثل هذا الصبي السخيف
Hector was the first of the gang
كان هيكتور أول أفراد العصابة
with a gun in his hand
مع بندقية في يده
and a bullet in his gullet
ورصاصة في المريء
the first Lost Lad under the sod
أول فتى ضائع تحت العشب
BREAK: E5 / C#5 | B5 | Bb5
استراحة: E5 / C#5 | ب5 | ب5
CHORUS:
الجوقة:
And he stole from the rich and the poor
وسرق من الأغنياء والفقراء
and the not-very-rich
وغير الأغنياء
and the very poor
والفقراء جدا
and he stole all hearts away / away
وسرق كل القلوب بعيدا / بعيدا