Tearing at the Faerytale Songtekst Nederlandse Vertaling

delpieric@gmail.com:
delpieric@gmail.com:
After looking all over the web for a tab for myself without success (ultimate-guitar had
Nadat ik zonder succes het hele internet had afgezocht naar een tabblad voor mezelf (ultieme gitaar had
thread with it suggested but I could not open it and see if it ha received any
draad met het voorgesteld, maar ik kon het niet openen om te zien of het iets had ontvangen
hope this helps the poor souls looking for it, like me. This is my first time tabbing,
Ik hoop dat dit de arme zielen helpt die ernaar op zoek zijn, zoals ik. Dit is de eerste keer dat ik tab,
only my ear, a weary old guitar with a malfunctioning 13th fret and notepad. I hope it
alleen mijn oor, een vermoeide oude gitaar met een defecte 13e fret en notitieblok. Ik hoop het
well from notepad to ultimate-guitar.
goed van kladblok tot ultieme gitaar.
The solo is not tabbed note by note, and is not at all accurate. It is mainly to guide
De solo is niet noot voor noot gerangschikt en is helemaal niet accuraat. Het is vooral bedoeld om te begeleiden
mere humans (I do not play the solo as the tab reads, I rather variate from time to time
gewone mensen (ik speel niet de solo zoals op het tabblad staat, ik varieer liever af en toe
it).
het).
I have tabbed it from scratch myself and thus not stolen it from any other tab (there
Ik heb het zelf helemaal opnieuw getypt en dus niet van een ander tabblad gestolen (daar
any!). Feel free to improve it with or without giving credit. All credit goes to the
welke dan ook!). Voel je vrij om het te verbeteren, met of zonder creditering. Alle eer gaat naar de
musicians of Mostly Autumn and Howard Sparnenn. Rest in Peace. My hat is forever tipped
muzikanten van Mostly Autumn en Howard Sparnenn. Rust in vrede. Mijn hoed is voor altijd getipt
you.
jij.
Tab:
Tabblad:
a7sus (x02030)
a7sus (x02030)
The arpeggio used up until "start to thaw, and you are" follows a pattern like this:
Het arpeggio dat wordt gebruikt totdat "begin te ontdooien, en dat ben je" volgt een patroon als dit:
"in your fath" "he holds the" "in the sky" "for a"
"in jouw vader" "hij houdt de" "in de lucht" "voor een"
"and three" "so bright" "They cut" "stra"
"en drie" "zo helder" "Ze snijden" "stra"
"Every" "Like a" "Leaves the" "of the"
"Elke" "Als een" "Verlaat de" "van de"
Drums and bass guitar enter, repeat the above to verse 2 lyrics until "start to thaw,
Drums en basgitaar komen binnen, herhaal het bovenstaande tot de tekst van vers 2 totdat "begin te ontdooien,
you are"
jij bent"
After the sole Am chord, start strumming C without lyrics for 8 measures, until:
Begin na het enige Am-akkoord 8 maten lang C te tokkelen zonder tekst, totdat:
Another chance, another day
Nog een kans, nog een dag
'Til he drags his shadow across the sand
'Tot hij zijn schaduw over het zand sleept
And proudly mounts his horse
En stapt trots op zijn paard
A heart full of memories
Een hart vol herinneringen
A million bright hellos
Een miljoen heldere hallo's
He lays the sun, across the diamonds
Hij legt de zon over de diamanten
A blinding light that lays the path
Een verblindend licht dat het pad bepaalt
He tips his hat, and rides
Hij tikt op zijn hoed en rijdt
Wild west heroes
Helden uit het wilde westen
They change the world, they keep it safe
Ze veranderen de wereld, ze houden hem veilig
As they ride the ice,
Terwijl ze over het ijs rijden,
between the stars, They leave a trail for us
tussen de sterren laten ze een spoor voor ons achter
(electric guitar enters with power chords)
(elektrische gitaar komt binnen met powerchords)
You got it right mate, so right
Je hebt het goed, maat, zo goed
And the town remains
En de stad blijft
But it's not the same anymore
Maar het is niet meer hetzelfde
You built the walls so strong
Je hebt de muren zo sterk gebouwd
They'll never fall down
Ze zullen nooit vallen
So hats off to you, beautiful friend
Dus petje af voor jou, mooie vriend
Wild west heroes
Helden uit het wilde westen
They change the world, they make it shine
Ze veranderen de wereld, ze laten haar stralen
As you ride the ice,
Terwijl je over het ijs rijdt,
between the heavens, Leave a trail for us
tussen de hemelen, laat een spoor voor ons achter
They'll never fall down
Ze zullen nooit vallen
Wild west heroes
Helden uit het wilde westen
They change the world, they keep it safe
Ze veranderen de wereld, ze houden hem veilig
As they ride the ice,
Terwijl ze over het ijs rijden,
they leave a trail. For us to follow
ze laten een spoor achter. Voor ons om te volgen
Wild west heroes
Helden uit het wilde westen
They change the world, they make it shine
Ze veranderen de wereld, ze laten haar stralen
As you ride the ice,
Terwijl je over het ijs rijdt,
between the heavens Leave a trail for us
tussen de hemelen Laat een spoor voor ons achter
(You took it away, took it away, took it away)
(Je nam het weg, nam het weg, nam het weg)
Am Asus2 A7sus Am x6
Ben Asus2 A7sus Am x6
end on Am
eindigen op Am
...Leave a trail for us
...Laat een spoor voor ons achter