Contemptress Versuri Traducere în Română

In darkness, you're all around me,
În întuneric, ești peste tot în jurul meu,
I know our future, I feel your body.
Cunosc viitorul nostru, îți simt corpul.
What if I told you that I planned this?
Dacă ți-aș spune că am plănuit asta?
What if I want to lose control?
Dacă vreau să pierd controlul?
What if I take the blame and become the drug
Dacă îmi iau vina și devin drogul
And dissolve as you swallow?
Și se dizolvă în timp ce înghiți?
Covered in your silhouette,
Acoperit în silueta ta,
Elated for your bitter end.
Încântat de finalul tău amar.
Don't hide the shame from our lips,
Nu ascunde rușinea de pe buzele noastre,
Glowing in amber, burn in sin.
Strălucind în chihlimbar, arde în păcat.
Against the wall, we fall from grace,
Împotriva zidului, cădem din har,
The pain we love is taking shape.
Durerea pe care o iubim prinde contur.
A burning lust to touch the flame,
O poftă arzătoare de a atinge flacăra,
Over and over again.
Din nou și din nou.
We've played this role a thousand times,
Am jucat acest rol de o mie de ori,
The same old script, just different lies.
Același scenariu vechi, doar minciuni diferite.
You disappear without a trace,
dispari fara urma,
Concealing the crimes on your face.
Ascunzându-ți crimele pe față.
Beneath all the pleasure, all you are is pain,
Sub toată plăcerea, tot ce ești este durere,
And you deserve every second of your suffering.
Și meriți fiecare secundă din suferința ta.
But yet I can't stop, crawling to your doorstep,
Dar totuși nu mă pot opri, târându-mă până la ușa ta,
Every time you beckon,
De fiecare dată când faci semn,
I'm self destructing, trust in nothing,
Mă autodistrug, nu am încredere în nimic,
Save me!
Salvează-mă!
You burn like a cigarette,
Arzi ca o țigară,
I took my time to suck you in.
Mi-am făcut timp să te sug.
So take me out of my head,
Așa că scoate-mă din cap,
And spread your ashes on my skin.
Și răspândește-ți cenușa pe pielea mea.
Against the wall, we fall from grace,
Împotriva zidului, cădem din har,
The pain we love is taking shape.
Durerea pe care o iubim prinde contur.
A burning lust to touch the flame,
O poftă arzătoare de a atinge flacăra,
Over and over again.
Din nou și din nou.
We've played this role a thousand times,
Am jucat acest rol de o mie de ori,
The same old script, just different lies.
Același scenariu vechi, doar minciuni diferite.
You disappear without a trace,
dispari fara urma,
Concealing the crimes on your face.
Ascunzându-ți crimele pe față.
Fall!
Toamna!
Your skin like winter, I felt you shiver.
Pielea ta ca iarna, te-am simțit tremurând.
I heard you whisper, but the pills were quicker.
Te-am auzit șoptind, dar pastilele au fost mai rapide.
I watched you wither,
Te-am privit ofilindu-te,
I am the killer!
Eu sunt ucigașul!
Against the wall, we fall from grace,
Împotriva zidului, cădem din har,
The pain we love is taking shape.
Durerea pe care o iubim prinde contur.
A burning lust to touch the flame,
O poftă arzătoare de a atinge flacăra,
Over and over again.
Din nou și din nou.
We beg like dirt and flesh disarms
Cerșim ca murdăria și carnea dezarmă
We built it up, to fall apart
Am construit-o, să se destrame
Even the honesty was fake
Chiar și onestitatea a fost falsă
Concealing the crimes on your face
Ascunzându-ți crimele pe față