All the Way From Memphis Letras Tradução em Português
Mott the Hoople - Desde Memphis
Mott the Hoople - All the Way From Memphis letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Transpose -1 steps with buttons on the left for original key.
Transponha os passos -1 com os botões à esquerda para a tonalidade original.
Intro: A (A-D) x3 /G-/F#-/E-/D-/C#-/B-/A-/G D G
Introdução: A (A-D) x3 /G-/F#-/E-/D-/C#-/B-/A-/G D G
D/F# G E/G# A Bm A G - D/F# - /E=/F#=/E D
D/F# G E/G# A Bm A G - D/F# - /E=/F#=/E D
Forgot my six-string Razor, hit the sky, half-way to Memphis 'fore I realized
Esqueci minha navalha de seis cordas, atingi o céu, a meio caminho de Memphis antes que eu percebesse
D/F# G E/G# A Bm A G =/F# x7
D/F# G E/G# A Bm A G =/F# x7
Well I rang the information, my axe was cold, they said she rides the train to Oreoles
Bem, eu liguei para a informação, meu machado estava frio, disseram que ela pega o trem para Oreoles
Now it's a mighty long way down the dusty trail, and the sun burns hot on the cold steel rails
Agora é um longo caminho pela trilha empoeirada, e o sol queima quente nos trilhos de aço frio
A D /G-/F#-/E-/D-/C# - /B - /A-/G D G
A D /G-/F#-/E-/D-/C# - /B - /A-/G D G
And I look like a bum 'n I crawl like a snail, all the way from Memphis
E eu pareço um vagabundo e rastejo como um caracol, desde Memphis
D/F# G E/G# A Bm A G - D/F# - /E=/F#=/E D
D/F# G E/G# A Bm A G - D/F# - /E=/F#=/E D
Well I got to Oreoles y'know, it took a month, and there was my guitar, electric junk
Bem, eu cheguei em Oreoles, sabe, demorou um mês, e lá estava minha guitarra, lixo elétrico
Some spade said rock'n'rollers, you're all the same,
Uma espada disse rock'n'rollers, vocês são todos iguais,
A G =/F#
AG =/F#
Man that's your instrument, I felt so ashamed
Cara, esse é o seu instrumento, me senti tão envergonhado
Now it's a mighty long way down rock'n'roll, through the Bradford cities and the Oreoles
Agora é um longo caminho até o rock'n'roll, passando pelas cidades de Bradford e pelos Oreoles
A D /G-/F#-/E-/D-/C# - /B - /A-/G
A D /G-/F#-/E-/D-/C# - /B - /A-/G
And you look like a star but you're still on the dole, all the way from Memphis
E você parece uma estrela, mas ainda está desempregado, vindo de Memphis
Solo: D G D G
Solo: D G D G
Yeah it's a mighty long way down rock'n'roll, from the Liverpool docks to the Hollywood Bowl
Sim, é um longo caminho até o rock'n'roll, das docas de Liverpool ao Hollywood Bowl
A D /G-/F#-/E-/D-/C# - /B - /A-/G
A D /G-/F#-/E-/D-/C# - /B - /A-/G
And you climb up the mountains 'n you fall down the holes, all the way from Memphis
E você sobe as montanhas e cai nos buracos, desde Memphis
Yeah it's a mighty long way down rock'n'roll, as your name gets hot so your heart grows cold
Sim, é um longo caminho até o rock'n'roll, à medida que seu nome esquenta e seu coração esfria
A D /G-/F#-/E-/D-/C# - /B - /A-/G
A D /G-/F#-/E-/D-/C# - /B - /A-/G
And you gotta stay young man, you can never be old, all the way from Memphis
E você tem que continuar jovem, você nunca pode ser velho, desde Memphis
Yeah it's a mighty long way down rock'n'roll, through the Bradford cities and the Oreoles
Sim, é um longo caminho até o rock'n'roll, passando pelas cidades de Bradford e pelos Oreoles
A D /G-/F#-/E-/D-/C# - /B - /A-/G
A D /G-/F#-/E-/D-/C# - /B - /A-/G
And you look like a star but you're really out on parole, all the way from Memphis
E você parece uma estrela, mas está realmente em liberdade condicional, vindo de Memphis
Solo: D G D G
Solo: D G D G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
