All the Way From Memphis Текст Песни Перевод на Русский
Хуп Мотт - Весь путь из Мемфиса
Mott the Hoople - All the Way From Memphis: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
Transpose -1 steps with buttons on the left for original key.
Транспонируйте -1 шаг с помощью кнопок слева для оригинальной тональности.
Intro: A (A-D) x3 /G-/F#-/E-/D-/C#-/B-/A-/G D G
Вступление: A (AD) x3 /G-/F#-/E-/D-/C#-/B-/A-/G D G
D/F# G E/G# A Bm A G - D/F# - /E=/F#=/E D
D/F# G E/G# A Bm A G - D/F# - /E=/F#=/E D
Forgot my six-string Razor, hit the sky, half-way to Memphis 'fore I realized
Забыл свою шестиструнную бритву, ударил в небо на полпути к Мемфису, прежде чем понял
D/F# G E/G# A Bm A G =/F# x7
D/F# G E/G# A Bm A G =/F# x7
Well I rang the information, my axe was cold, they said she rides the train to Oreoles
Ну я позвонил в справочную, мой топор остыл, они сказали, что она едет на поезде в Ореолс
Now it's a mighty long way down the dusty trail, and the sun burns hot on the cold steel rails
Теперь путь по пыльной тропе очень длинный, и солнце припекает холодные стальные рельсы.
A D /G-/F#-/E-/D-/C# - /B - /A-/G D G
A D /G-/F#-/E-/D-/C# - /B - /A-/G D G
And I look like a bum 'n I crawl like a snail, all the way from Memphis
И я выгляжу как бомж и ползаю как улитка, аж из Мемфиса.
D/F# G E/G# A Bm A G - D/F# - /E=/F#=/E D
D/F# G E/G# A Bm A G - D/F# - /E=/F#=/E D
Well I got to Oreoles y'know, it took a month, and there was my guitar, electric junk
Ну, я добрался до Oreoles, понимаешь, это заняло месяц, и там была моя гитара, электрический мусор
Some spade said rock'n'rollers, you're all the same,
Какой-то пик сказал: рок-н-роллеры, вы все одинаковые,
A G =/F#
А Г =/F#
Man that's your instrument, I felt so ashamed
чувак, это твой инструмент, мне было так стыдно
Now it's a mighty long way down rock'n'roll, through the Bradford cities and the Oreoles
Теперь это очень долгий путь вниз по рок-н-роллу, через города Брэдфорда и Ореолы.
A D /G-/F#-/E-/D-/C# - /B - /A-/G
A D /G-/F#-/E-/D-/C# – /B – /A-/G
And you look like a star but you're still on the dole, all the way from Memphis
И ты выглядишь как звезда, но ты все еще на пособие по безработице, аж из Мемфиса
Solo: D G D G
Соло: D G D G
Yeah it's a mighty long way down rock'n'roll, from the Liverpool docks to the Hollywood Bowl
Да, это очень длинный путь вниз по рок-н-роллу, от доков Ливерпуля до Голливуд-боул.
A D /G-/F#-/E-/D-/C# - /B - /A-/G
A D /G-/F#-/E-/D-/C# – /B – /A-/G
And you climb up the mountains 'n you fall down the holes, all the way from Memphis
И ты поднимаешься в горы и падаешь в ямы, вплоть до Мемфиса.
Yeah it's a mighty long way down rock'n'roll, as your name gets hot so your heart grows cold
Да, это очень долгий путь вниз по рок-н-роллу, твое имя становится горячим, а твое сердце холодеет.
A D /G-/F#-/E-/D-/C# - /B - /A-/G
A D /G-/F#-/E-/D-/C# – /B – /A-/G
And you gotta stay young man, you can never be old, all the way from Memphis
И ты должен оставаться молодым, ты никогда не станешь старым, даже из Мемфиса.
Yeah it's a mighty long way down rock'n'roll, through the Bradford cities and the Oreoles
Да, это очень долгий путь вниз по рок-н-роллу, через города Брэдфорда и Ореолы.
A D /G-/F#-/E-/D-/C# - /B - /A-/G
A D /G-/F#-/E-/D-/C# – /B – /A-/G
And you look like a star but you're really out on parole, all the way from Memphis
И ты выглядишь как звезда, но ты действительно условно-досрочно освобожден, аж из Мемфиса.
Solo: D G D G
Соло: D G D G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
