Just Take My Heart Versuri Traducere în Română
Mr. Big - Doar ia-mi inima
by Mr. Big
Mr. Big - Just Take My Heart versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
I was following the other guys version of Just Take my Heart ( i think the user name is
Urmăream versiunea celorlalți băieți a lui Just Take my Heart (cred că numele de utilizator este
intro is perfect but his chords were way too complicated...so Ive simplified the stuff.
intro-ul este perfect, dar acordurile lui au fost mult prea complicate... așa că am simplificat lucrurile.
n plz dont forget to rate this tab :)
nu uitați să evaluați această filă :)
- Russell Mascarenhas
- Russell Mascarenhas
Verse 1:
Versetul 1:
It's late at night and neither one of us is sleeping
E noaptea târziu și niciunul dintre noi nu doarme
I can't imagine living my life after you're gone
Nu-mi pot imagina să-mi trăiesc viața după ce ai plecat
Wondering why so many questions have no answers
Mă întreb de ce atâtea întrebări nu au răspuns
I keep on searching for the reason why we went wrong
Continui să caut motivul pentru care am greșit
Bridge 1:
Podul 1:
Where is our yesterday
Unde este ziua noastră de ieri
You and I could use it right now
Tu și cu mine l-am putea folosi chiar acum
But if this is goodbye
Dar dacă acesta este la revedere
Just take my heart when you go
Doar ia-mi inima când pleci
I don't have the need for it anymore
Nu mai am nevoie de el
A(5th fret) D(5th fret) Bb A (on 5th fret)
A (la 5-a fretă) D (a 5-a fretă) Bb A (pe a 5-a fretă)
I'll always love you, but you're too hard to hold
Te voi iubi mereu, dar ești prea greu de ținut
F G C ( or the 5-8-8 intro)
F G C (sau introducerea 5-8-8)
Just take my heart when you go
Doar ia-mi inima când pleci
Verse 2:
Versetul 2:
Here we are about to take the final step now
Iată că suntem pe cale să facem pasul final acum
I just can't fool myself, I know there's no turing back
Pur și simplu nu mă pot păcăli, știu că nu există întoarcere
Face to face it's been endless conversation
Față în față, a fost o conversație nesfârșită
But when the love is gone you're left with nothing but talk
Dar când dragostea dispare, nu mai rămâne decât să vorbești
Bridge 2:
Podul 2:
I'd give my everything
Aș da totul
If only I could turn you around
Dacă aș putea să te întorc
But if this is goodbye
Dar dacă acesta este la revedere
2nd Chorus after solo
Al 2-lea refren după solo
Just take my heart when you go
Doar ia-mi inima când pleci
I don't have the need for it anymore
Nu mai am nevoie de el
I'll always love you but you're too hard to hold
Te voi iubi mereu, dar ești prea greu de ținut
Just take my heart, baby just take my heart when you go.
Doar ia-mi inima, iubito, ia-mă doar inima când pleci.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
